Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
edificio del siglo xvi
Vertaling van "edificio del siglo xvi" in Frans
bâtiment du XVIe siècle
édifice du XVIe siècle
bâtiment datant du XVIe siècle
bâtiment du 16e siècle
immeuble du XVIe siècle
bâtisse du XVIème siècle
construction du XVIe siècle
palais du XVIe siècle
El hotel ocupa un edificio del siglo XVI que alberga un claustro.
L'hôtel occupe un bâtiment du XVIe siècle avec un cloître.
El edificio del siglo XVI cuenta con amplias habitaciones...
Le bâtiment du XVIe siècle propose des chambres spacieuses...
En cuanto a las ventanas de este edificio del siglo XVI, recuerdan más al gótico tardío.
Quant aux fenêtres de cet édifice du XVIe siècle, elles rappellent plutôt le gothique flamboyant.
Nota: el hotel está ubicado en un edificio del siglo XVI sin ascensor, por lo que no resulta adecuado para personas con movilidad reducida.
Veuillez prendre note que cet hôtel occupe un édifice du XVIe siècle sans ascenseur, donc inapproprié aux personnes à mobilité réduite.
El museo, que se encuentra en el interior de un impresionante edificio del siglo XVI que fue la sede de una fábrica textil, alberga pinturas de muchos grandes maestros neerlandeses e interesante información sobre la historia de la ciudad.
Situé dans un impressionnant bâtiment datant du XVIe siècle qui fut le quartier général de l'industrie textile de Leyde, le musée propose des peintures de nombreux maîtres hollandais ainsi qu'un aperçu intéressant de l'histoire de Leyde.
El establecimiento, ubicado en un edificio del siglo XVI, tiene WiFi gratuita y se encuentra a pocos pasos del lugar de nacimiento de Mozart.
Occupant un bâtiment datant du XVIe siècle, il dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite et se trouve à quelques pas du lieu de naissance de Mozart.
Es un edificio del siglo XVI, construido alrededor de un patio, una casa solariega rural.
C'est un bâtiment du XVIe siècle, construit autour d'un patio comme un manoir rural.
Este hotel de diseño se halla en la 1ª planta de un edificio del siglo XVI y cuenta con ascensor.
Cet élégant hôtel occupe le premier étage d'un bâtiment du XVIe siècle sans ascenseur.
La fachada principal de este edificio del siglo XVI tiene 2 torres y una galería con arcos sobre columnas de capiteles platerescos.
La façade principale de cet édifice du XVIe siècle affiche 2 tours et une galerie, dont les arcs reposent sur des colonnes aux chapiteaux plateresques.
La apariencia contemporánea de la casa, que recuerda sus orígenes antiguos solo por su nombre, es el resultado de una reconstrucción de seis años de un edificio del siglo XVI que se terminó en 1843.
L'actuelle apparence de la maison, dont le nom seul rappelle de nos jours ses origines anciennes, est le fruit d'une reconstruction du bâtiment du XVIe siècle achevée en 1843.
La gran ubicación de 300 m, que se encuentra en un edificio del siglo XVI, exigía un alto grado de talento para la improvisación debido al edificio catalogado.
L'emplacement, qui fait 300 mètres de long et qui est logé dans un bâtiment du XVIe siècle, exigeait beaucoup de talent pour l'improvisation en raison du bâtiment classé.
Está situado en un edificio del siglo XVI y muestra, además de esculturas en diversos materiales, dibujos, grabados, cartones y documentación biográfica del autor.
Il est situé dans un bâtiment du XVIe siècle et il expose, en plus de sculptures de différents matériaux, des dessins, des gravures, des cartons et une documentation biographique sur l'auteur.
Este cómodo establecimiento ocupa un edificio del siglo XVI situado en la hermosa campiña galesa. Cuenta con sauna y piscina cubierta.
Situé dans la magnifique campagne galloise, ce bâtiment du XVIe siècle a été transformé en une maison d'hôtes confortable avec une piscine intérieure et un sauna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 49 ms.
