Vertaling van "edificios de construcción" in Frans
bâtiments de construction
Para los edificios de construcción, evite que se caigan cosas peligrosas.
Pour les bâtiments de construction, évitez de laisser tomber des objets dangereux.
Algunas son edificios de construcción moderna y evolutiva.
Certains sont des bâtiments de construction moderne et évolutive.
En general, existen diferentes estribos de refuerzo utilizados en edificios de construcción.
En général, il existe différents étriers de barres utilisés dans les bâtiments de construction.
Las estaciones machacadoras y de cribado deberían instalarse en edificios de construcción maciza que limiten la propagación del ruido.
Les postes de concassage/broyage et de criblage devraient être installés dans des bâtiments de construction massive, dont les murs limitent la propagation du bruit.
Termostatos pueden ser instalados en edificios que ya existen, o debajo de edificios de construcción para diferentes propósitos y con diferente número de plantas.
Thermostats peuvent être installés dans des bâtiments qui existent déjà, ou sous des bâtiments de construction à des fins différentes et avec un nombre différent d'étages.
Los arquitectos declararon que todavía falta el interior de los edificios de construcción masiva en el buen sentido de que la calidad de las instalaciones es difícil debido a la falta de muebles elegantes y otros artículos.
Les architectes ont déclaré que l'intérieur des bâtiments de construction en série n'existait toujours pas car la qualité des locaux était difficile en raison du manque de mobilier élégant et d'autres articles.
Se han aplicado en más y más edificios de construcción pública, centros comerciales, aeropuertos, hospitales, escuelas, etc.
Ils ont été appliqués dans de plus en plus de bâtiments de construction publics, de centres commerciaux, d'aéroports, d'hôpitaux, d'écoles, etc.
Nuestro producto es liviano, incombustible y fácil instalación, aislamiento de sonido etc, con estas actuaciones, nuestro producto es cada vez más popular en edificios de construcción y tiene muchos proyectos exitosos.
Notre produit est léger, résistant au feu et une installation facile, isolation phonique etc., avec ces performances, notre produit est de plus en plus populaire dans les bâtiments de construction et a beaucoup de projet couronné de succès.
El complejo consistía en 10 km de caminos, un edificio de ensamblaje crítico, un edificio de control, edificios de construcción y talleres.
Le complexe consistait en 10 km de routes, un bâtiment d'assemblage critique, un bâtiment de contrôle, des bâtiments de construction et ateliers.
Somos el fabricante líder de edificios industriales prefabricados de acero de calidad que cuestan hasta un 60% menos de construcción convencional, y son mucho más fuertes y duraderos que los edificios de construcción tradicional.
Nous sommes le premier fabricant de bâtiments préfabriqués en acier de qualité industrielle qui a coûté jusqu'à 60% de moins que la construction classique, et sont beaucoup plus forts et plus durables que les bâtiments de construction traditionnelle.
La zona de reparto de la que me encargo incluye sobre todo edificios de construcción reciente.
Le secteur postal dont je m'occupe comprend surtout des immeubles récents.
Los edificios de construcción e investigación se pueden construir fácilmente.
Bâtiment et bâtiments de recherche peuvent être facilement construits.
Las estructuras y edificios de construcción sólida son un requisito imprescindible para el bienestar de la sociedad.
La solidité des constructions de structures et de bâtiments est nécessaire pour le bien-être de la société.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.