Peligro mayor de sangrar debido a su efecto aditivo potencial con clopidogrel.
Le risque accru de saigner en raison de leur effet additif potentiel avec clopidogrel.
Tienen diferentes mecanismos de acción, pero tienen un efecto aditivo general.
Ils ont des mécanismes d'action différents, mais ils ont un effet additif général.
Existe un mayor riesgo de pérdida de potasio (efecto aditivo).
Il existe un risque accru d'épuisement du potassium (effet additif).
No se puede excluir un posible efecto aditivo entre los antidepresivos y el oxibato de sodio.
Un possible effet additif de l'oxybate de sodium et des antidépresseurs ne peut être exclu.
Aparentemente, también proporciona un efecto aditivo para otros antioxidantes implicados en favorecer la agudeza visual.
Le zinc semble aussi fournir un effet additif à d'autres antioxydants participant au soutien de l'acuité visuelle.
Los investigadores no encontraron signos de que al presentar simultáneamente ambos estímulos se produjera efecto aditivo alguno.
Les résultats ne montrent aucun effet additif lors de la présentation simultanée de ces deux stimuli.
En este artículo consideraremos cuál es el efecto aditivo y con qué se come.
Dans cet article, nous allons examiner quel est l'effet additif et avec quoi il est mangé.
Efecto aditivo con uso adecuadopuede convertirse en un excelente asistente en el tratamiento de una gran cantidad de diversas enfermedades.
Effet additif avec un usage appropriépeut être d'une grande aide dans le traitement d'un grand nombre de maladies diverses.
Esto no socava necesariamente el valor de ningún producto o servicio dado, ya que puede tener un efecto aditivo.
Cela ne remet pas nécessairement la valeur d'un produit ou d'un service donné, car elle peut avoir un effet additif.
Carbamazepina: riesgo de hiponatremia como consecuencia de un efecto aditivo con hidroclorotiazida.
Carbamazépine : risque d'hyponatrémie en raison d'un effet additif avec l'hydrochlorothiazide.
Esto puede provocar un efecto aditivo en el sistema inmunológico y, por tanto, se requiere precaución.
Il convient d'être prudent compte tenu d'un possible effet additif sur le système immunitaire.
En los estudios clínicos realizados, el efecto aditivo de la segunda dosis, si se produce, no puede establecerse independientemente.
Dans les études cliniques qui ont été menées, l'effet additif de la seconde dose, s'il existe, ne peut pas être établi de façon indépendante.
Un segundo estudio no demostró un efecto aditivo a la semana 6.
Une deuxième étude n'a pas montré d'effet additif à la 6ème semaine.