Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectos de tipo
Geflecteerde vorm van efecto de tipo
Vertaling van "efectos de tipo" in Frans
effets de type
Sin embargo, los pocos informes disponibles indican que tiene efectos de tipo estimulante.
Cependant, les quelques informations rapportées disponibles laissent penser qu'elle aurait des effets de type stimulant.
Los efectos de tipo espacial como retardo, reverb y chorus agregarán un toque aún más convincente a tus gruesos sonidos de sintetizador analógico y brillantes sonidos de sintetizador digital.
Les effets de type spatial tels que le delay, la réverbération et le chorus ajouteront une touche encore plus convaincante à vos sons analogiques épais et à vos sons numériques étincelants.
Para las personas cuyos síntomas se limitan principalmente a las vías respiratorias de gran calibre (efectos de tipo 1), los médicos administran oxígeno humidificado y templado, al 100% con mascarilla.
Pour les personnes dont les symptômes impliquent principalement les voies respiratoires (effets de type 1), les médecins administrent de l'oxygène à 100 %, tiède et humidifié, au moyen d'un masque à oxygène.
CDB también ha demostrado efectos de tipo antidepresivo en varios estudios con animales (14, 15).
CBD a également montré des effets de type antidépresseur dans plusieurs études animales (14, 15).
Seleccione los efectos de tipo de letra que desee utilizar.
Spécifiez les effets de caractères à utiliser.
Una amplia gama de filtros, con una concentración en los efectos de tipo sorteo/ arte.
Un large éventail de filtres, avec une concentration sur les effets -type tirage / art.
Este enfoque permite también evitar los efectos de tipo "centro-periferia" que se producen cuando un importante bloque comercial celebra acuerdos separados con un gran número de países.
Cette approche permet également d'éviter les rapports de type «centre-périphérie» qui se mettent en place lorsqu'un important bloc commercial conclut des accords séparés avec un grand nombre de pays.
Tales efectos de tipo físico deben distinguirse de los efectos tóxicos mediante la modificación de las condiciones del ensayo y deben figurar aparte en los informes.
Il y a lieu de séparer ces types d'effets physiques des effets toxiques en modifiant les conditions expérimentales et de rapporter les premiers séparément.
Las normas que regulan los efectos de tipo personal entre los cónyuges se caracterizan por ser de orden público, porque persiguen la realización de los fines del matrimonio.
Les règles concernant les effets de nature personnelle du mariage se caractérisent par le fait qu'ils sont d'ordre public, étant donné qu'ils visent à réaliser les fins du mariage.
Y será ella sin armas nucleares y químicas, y por lo tanto especialmente cruel y cínico, a la destrucción de los humanos, pero sin efectos de tipo de un invierno nuclear.
Et elle sera sans armes nucléaires et des armes chimiques, et par conséquent particulièrement cruel et cynique, à la destruction de l'homme, mais sans les effets spéciaux d'un type à l'hiver nucléaire.
Considerando que los plaguicidas contribuyen a una pérdida de la biodiversidad y que las posibles repercusiones de los plaguicidas autorizados en la salud incluyen efectos de tipo inmunológico, perturbador endocrino, causantes de dolencias neurotoxicológicas y diversos tipos de cáncer,
considérant que les pesticides contribuent à la diminution de la biodiversité et que les effets éventuels des pesticides autorisés sur la santé englobent les effets immunologiques, les effets endocriniens, les désordres neuro-psychologiques et divers types de cancers,
9.2 ¿Se observaron o registraron en algún momento del pasado efectos de tipo agudo debidos al cadmio?
Avez-vous, à un moment ou à un autre, observé ou consigné de quelconques effets aigus dus au cadmium?
E. Considerando que los plaguicidas contribuyen a una pérdida de la biodiversidad y que las posibles repercusiones de los plaguicidas autorizados en la salud incluyen efectos de tipo inmunológico, perturbador endocrino, causantes de dolencias neurotoxicológicas y de diversos tipos de cáncer,
E. considérant que les pesticides contribuent à la diminution de la biodiversité et que les effets éventuels des pesticides autorisés sur la santé englobent les effets immunologiques, les effets endocriniens, les désordres neuro-psychologiques et divers types de cancers,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efectos de tipo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 94 ms.
