Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efectuar sin
Vertaling van "efectuar sin" in Frans
effectuer sans
Goldcar se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su website, incluidos los presentes términos y condiciones.
Goldcar se réserve le droit d'effectuer sans préavis les modifications considérées nécessaires sur son site Web, y compris ces termes et conditions.
No obstante lo dispuesto en el artículo 83, el Organismo podrá, con carácter de medida complementaria, efectuar sin notificación previa una parte de las inspecciones regulares previstas en el artículo 80, de acuerdo con el principio del sondeo aleatorio.
Nonobstant les dispositions de l'article 83, l'Agence peut, à titre de mesure complémentaire, effectuer sans notification préalable une partie des inspections régulières prévues à l'article 80, selon le principe du sondage aléatoire.
Si el desmantelamiento de la chimenea, cuyas paredes están contaminadas por polvos radioactivos, se puede efectuar sin un procedimiento de EIA.
Est-ce le démantèlement de la cheminée, dont les parois sont contaminées par des poussières radioactives, peut être effectué sans procédure d'EIE?
Ninguna explotación comercial, aun parcial, de los datos colectados se podrá efectuar sin el acuerdo previo y escrito de NTN-SNR, de nuestras filiales o de los miembros de nuestra red comercial, según las circunstancias.
Aucune exploitation commerciale, même partielle, des données recueillies ne pourra être effectuée sans l'accord préalable et écrit de NTN-SNR, de nos filiales ou des membres de notre réseau commercial, selon les circonstances.
El banco en el que esté abierta la cuenta para el Iraq remitirá esos pedidos al Secretario General para su pronta aprobación, de modo que el pago se pueda efectuar sin demora.
La banque tenant le compte iraquien communiquera les demandes présentées à cet effet au Secrétaire général pour qu'il les approuve aussi rapidement que possible de manière que le paiement par prélèvement sur ce compte puisse être effectué sans retard.
SD Salvatierra se reserva el derecho de efectuar sin previo aviso las modificaciones que considere oportunas en su sitio web, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos y servicios que presta como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados.
BORGES INTERNATIONAL GROUP S.L.U. se réserve le droit d'effectuer sans avis préalable les modifications qu'il considère pertinentes sur le site. Il peut modifier, supprimer ou ajouter aussi bien les contenus et services proposés que la façon dont ils sont présentés ou situés.
Está excluida del ámbito de aplicación de la presente licencia cualquier otra explotación del sitio Web y de su Contenido, que no se podrá efectuar sin la autorización previa y expresa del Vendedor.
Toute autre exploitation du Site et de son contenu est exclue du domaine de la présente licence et ne pourra être effectuée sans l'autorisation préalable expresse du Vendeur.
Pero con unas manos hábiles esto también se puede efectuar sin esta herramienta.
Des mains habiles effectuent cela sans cet outil.
Este movimiento no se puede efectuar sin la presencia de un objetivo y la varilla sirve a tal efecto.
Ce mouvement ne pouvant pas être exécuté sans la présence d'une cible la baguette est faite pour cela.
No obstante, hay que reconocer que el cambio deseado no se puede efectuar sin el necesario compromiso político.
Cependant, il faut reconnaître que les changements souhaités ne peuvent être réalisés sans la volonté politique nécessaire.
Todas las operaciones de orientación, enfoque y mantenimiento ordinario se pueden efectuar sin utilizar herramientas.
Toutes les opérations de réglage, de mise au point et de maintenance ordinaire peuvent être effectuées sans outils.
Generalmente, se pueden efectuar sin problemas llamadas internacionales desde su hotel o teléfono móvil.
Vous pouvez effectuer des appels vers l'étranger sans problème depuis votre hôtel ou en utilisant un téléphone mobile.
El registro o cacheo de una persona se puede efectuar sin la orden respectiva
Une personne peut être soumise à une perquisition sans mandat
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor efectuar sin in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 40 ms.
