Si no se presenta ninguna objeción, el tribunal emite una orden de ejecución en la solicitud que es ejecutable provisionalmente.
Si aucune objection n'est déposée, le tribunal émet une ordonnance d'exécution sur demande qui est exécutoire à titre provisoire.
Andere resultaten
No obstante, el tribunal competente puede declarar su resolución provisionalmente ejecutable.
Néanmoins, le tribunal compétent peut déclarer sa décision provisoirement exécutoire.
Debe señalarse que algunas resoluciones son provisionalmente ejecutables, por lo que pueden ejecutarse aunque se hayan recurrido.
En outre, il convient de souligner que certaines décisions peuvent être exécutoires à titre provisoire, en ce sens qu'elles peuvent être exécutées même si un appel est en cours.