Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ejerce el poder judicial
Vertaling van "ejerce el poder judicial" in Frans
exerçant le pouvoir judiciaire
El sistema de tribunales ejerce el poder judicial
L'exercice du pouvoir judiciaire relève des instances suivantes
El sistema de tribunales ejerce el poder judicial
Il est exercé par un système de tribunaux
Plazo legal de que se dispone para informar a un detenido sobre los motivos de la detención; para que el detenido comparezca ante la autoridad que ejerce el poder judicial o que ésta examine el caso; y para celebrar el juicio de una persona detenida
Délais légaux dans lesquels une personne arrêtée/placée en détention doit être informée des raisons de son arrestation/placement en détention; être traduite devant l'autorité exerçant le pouvoir judiciaire ou voir son cas examiné par ladite autorité; délai légal dans lequel une personne détenue doit être jugée
"Juez" significa toda persona que ejerce el poder judicial, sea designado con el nombre que fuere.
«Juge»: toute personne exerçant le pouvoir judiciaire, quelle que soit sa désignation.
Las garantías que disfruta y ejerce el poder judicial dimanan de la Constitución y la legislación vigente, y los derechos humanos son tenidos en cuenta tanto en las disposiciones de las leyes y procedimientos como en su aplicación en la práctica.
Les garanties que préconise et met en pratique l'autorité judiciaire trouvent leur source dans la Constitution et la législation en vigueur. Les lois et les procédures sont appliquées dans le souci d'assurer le respect des droits de l'homme.
El Tribunal Supremo Federal ejerce el poder judicial supremo y final en los asuntos de ámbito federal.
La Cour suprême fédérale détient le pouvoir judiciaire le plus élevé et peut rendre des décisions définitives sur les affaires de l'État.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
