Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ejercer como contable
Vertaling van "ejercer como contable" in Frans
Sin un título específico, hoy en día casi es imposible ejercer como contable en una gran empresa.
Sans diplôme spécialisé, être comptable dans une grande société devient presque impossible aujourd'hui.
Para él, ejercer como contable significa sobre todo ayudar a que las pequeñas empresas se mantengan a flote.
Pour lui, être comptable, c'est surtout aider les petites sociétés à survivre financièrement.
Para ejercer como contable en este despacho, hace falta dominar muy bien Excel y la legislación fiscal.
Pour être comptable dans ce cabinet, il faut une excellente maîtrise d'Excel et du droit fiscal.
Ejercer como contable público es una actividad regulada, reservada a quienes están colegiados.
Travailler comme expert-comptable est une activité réglementée, réservée aux membres inscrits à l'ordre.
Los pasantes obtienen una autorización para ejercer como contable de primer nivel tras haber trabajado durante tres años en una oficina de contabilidad, con lo que están facultados para trabajar como auditores de sociedades unipersonales y sociedades limitadas.
Les stagiaires sont agréés en tant que comptables après un stage professionnel de trois ans dans un cabinet d'expertise-comptable, ce qui leur donne le droit d'exercer les fonctions de réviseur auprès d'entreprises individuelles et de sociétés en nom collectif.
Andere resultaten
Luego de otros cinco años de experiencia, los contables obtienen un certificado de registro definitivo y obtienen la autorización para ejercer como contables de sociedades anónimas.
Après cinq ans de pratique supplémentaire, le nouvel expert-comptable obtient le certificat d'inscription et reçoit l'agrément nécessaire pour devenir réviseur auprès des entreprises.
El ordenador no podrá ejercer las funciones de contable.
L'ordonnateur ne peut pas exercer les fonctions de comptable.
Sueña con ejercer como abogada en su ciudad natal después de aprobar la oposición.
Elle rêve de s'installer comme avocate dans sa ville natale après le concours.
Trabajar como contable te obligará a cumplir plazos muy estrictos durante todo el año fiscal.
Être comptable t'obligera à respecter des délais stricts pendant toute l'année fiscale.
En esta asociación, cada uno puede ejercer como voluntario y tesorero a la vez.
Dans cette association, chacun peut cumuler le poste de bénévole et celui de trésorier.
Aceptó ejercer como directora financiera interina, a pesar de la enorme carga de trabajo.
Elle a accepté l'intérim de la directrice financière, malgré la lourde charge de travail.
Tras cambiar de carrera profesional, decidió trabajar como contable en una pequeña asociación local.
Après sa reconversion, elle a décidé d'être comptable dans une petite association locale.
Ella trabaja como contable para un gran grupo inmobiliario con presencia en toda la región.
Elle travaille comme comptable pour un grand groupe de maison présent dans toute la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ejercer como contable in het Spaans
Resultaten: 585. Exact: 5. Verstreken tijd: 85 ms.
