We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code Python
Instalación rápida con código Python Después de ejecutar el código python en la consola, aparece el mensaje de éxito "Reinicie Sublime Text para finalizar la instalación".
Installation rapide avec du code Python Après avoir exécuté le code Python dans la console, vous obtenez le message de succès « Veuillez redémarrer Sublime Text pour terminer l'installation ».
El azúcar sintáctico hace que el código Python sea mucho más agradable de leer y entender para los principiantes.
Le sucre syntaxique rend le code Python beaucoup plus agréable à lire et à comprendre pour les débutants.
Todo el código python de calibre está en el paquete calibre.
Tout le code python de calibre est dans le paquet calibre.
El código Python se puede introducir usando un script.
Le code Python peut être saisi en utilisant un script.
El código emitido está especializado para ciertos tipos de datos y es más rápido que el código Python estándar.
Le code émis est spécialisé pour certains types de données et est plus rapide que le code Python standard.
Puede que no sea tan inteligible como el código Python más convencional, pero funciona y es una función de estilo puramente funcional, ya que es una expresión pura.
Ce n'est peut-être pas aussi intelligible que le code Python plus conventionnel, mais cela fonctionne et constitue une fonction de style purement fonctionnelle en ce sens qu'il s'agit d'une expression pure.
El código Python, aunque minimalista, define objetos incorporados como listas enlazadas (list), tuplas (tuple), tablas hash (dict), y enteros de longitud arbitraria (long).
Le code Python, bien que minimaliste, pré-définit des objets tels que des listes (list), des tuples (tuple), des hashtables (dict), et arbitrairement des longs entiers (long).
He dejado de lado todo el código Python que no está relacionado con Gnome, aunque no debería ser difícil entenderlo.
Je n'ai pas décrit tout le code Python indépendant de Gnome. Il ne devrait pas être si difficile que cela à comprendre.
Los cálculos que se necesitan en nuestro ejemplo son muy simples, solo hay que sumar los dos conjuntos de coordenadas y dividir el nuevo conjunto por dos. A continuación construiremos un punto nuevo utilizando el resultado. El código Python necesario es
Le calcul nécessaire dans notre exemple est très simple, nous additionnons simplement les deux ensembles de coordonnées, puis divisons par deux le résultat. Nous construisons alors un nouveau point utilisant ces coordonnées. Le code Python nécessaire est
La DAL de web2py traduce el código Python en comandos SQL específicos del motor de base de datos implementado (en este ejemplo SQLite).
La DAL web2py traduit le code Python en déclarations SQL qui sont spécifiques à la base de données choisie (SQLite dans cet exemple).
Primero se cifró el código Python del backdoor GCat y luego se utilizó el programa PyInstaller para convertirlo en un archivo ejecutable autosostenible.
Le code Python de la porte dérobée GCat était obscurci, puis converti en fichier exécutable autonome à l'aide du programme PyInstaller.
LibGlade también permite auto-conexión de los handler definidos en el fichero.glade con funciones definidas en el código Python.
LibGlade permet aussi de connecter automatiquement -presque en Python- le gestionnaire défini dans le fichier.glade avec des fonctions définies dans le code Python.
Usted puede escribir etiquetas de plantillas personalizadas que ejecutan el código Python personalizado tras bastidores.
Vous pouvez écrire des balises de gabarits personnalisées qui utilisent du code Python en arrière-plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.