Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el poder de desatar
Examples with "el poder de desatar" and their translation in Frans
Se reservó para sí el poder de desatar el arma terrorista.
Il se réserva le pouvoir de déchaîner l'arme terroriste.
O tal vez puedas concentrarte en la religión y la comida para ganar más seguidores y aumentar tu producción de maná, otorgándote el poder de desatar milagros devastadores sobre tus enemigos.
Ou peut-être pouvez-vous vous concentrer sur la religion et la nourriture pour gagner plus d'adeptes et augmenter votre production de mana, ce qui vous donnera le pouvoir de déclencher des miracles dévastateurs sur vos ennemis.
Tu crees que la Iglesia romana tiene el poder de desatar y atar en esta tierra lo que será atado y desatado en el cielo.
Dis-moi, crois-tu que l'Église romaine ait le pouvoir de délier et de lier sur cette terre ce qui est lié et délié dans le ciel?
Andere resultaten
Mis dos olivos tienen el poder de atar y desatar, de bendecir y maldecir; mi adversario no va a poder hacer lo que quiere, porque ahí estarán mis dos testigos para destruir sus planes y su falsa doctrina.
Mes deux oliviers ont le pouvoir de lier et de délier, de bénir et maudire ; mon adversaire ne sera pas capable de faire ce qu'il veut, parce que mes deux témoins seront là pour détruire ses plans et sa fausse doctrine.
Las empuñaduras están por lo bajo, pues ellas están en las manos del Papa; los paletones están en lo alto, pues el poder de atar y desatar concierne al Cielo.
Les poignées sont en bas, car elles sont dans la main du pape ; les pannetons sont en haut, car le pouvoir de lier et de délier engage le Ciel.
Pero cuidado: el poder de la creación puede desatar consecuencias accidentales. ¡Puede que al crear la rueda desencadenes una plaga zombi!
Mais méfie-toi, la puissance de la création risque d'avoir des conséquences imprévues : l'invention de la roue pourrait engendrer la peste zombie !
Es un tesoro para desatar el poder de la diosa.
Cette relique peut éveiller les pouvoirs de la déesse.
Tienes que desatar el poder de la pirámide.
Vous devez libérer la puissance de la pyramide.
las condiciones para desatar el poder de motivación en el mercado.
les conditions capables de libérer les énergies innovantes dans le marché.
Lo siento, pero necesito su ayuda para desatar el poder de la esfera.
Désolé, mais j'ai besoin de votre aide pour contrôler le pouvoir du globe.
Desatar el poder de la naturaleza misma!
Libérez la puissance de la nature elle-même!
Una base inteligente empresarial integrada para desatar el poder de su información
Une fondation pour les « renseignements intelligents », visant à doper la puissance de vos informations
Solo entonces podemos desatar el poder de los océanos para que nos ayuden a lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
C'est seulement ainsi que nous pouvons libérer le pouvoir des océans pour nous aider à atteindre les Objectifs de développement durable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 84586. Exact: 3. Verstreken tijd: 328 ms.
