We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le pouvoir d'aller
Cada empleado tiene el poder de ir más allá de sus responsabilidades habituales y por lo tanto toma iniciativas para resolver problemas.
Chaque collaborateur a le pouvoir d'aller au-delà de ses responsabilités habituelles et prend donc des initiatives pour résoudre les problèmes.
No es bueno decirte estas cosas cuando aún no tienes el poder de ir más allá de eso; solo será una opresión.
Ce n'est pas bon de vous dire ces choses quand vous n'avez pas encore le pouvoir d'aller au-delà, ce ne sera qu'une angoisse.
El amor de su marido hace que tenga el poder de ir en contra de su destino.
L'amour de son mari lui donne le pouvoir d'aller à l'encontre de son destin.
El momento de saber estas cosas es cuando tienes el poder de ir más allá de ellas.
le moment pour connaitre ces choses, c'est quand vous avez le pouvoir d'aller au-delà.
Agregar iconos de alta calidad de contabilidad financiera XAML para WPF y su aplicación de Silverlight y tendrá el poder de ir "al estilo de vectores escalables" todo el camino!
Ajouter les icônes de haute qualité comptabilité financière XAML WPF et à votre application Silverlight et vous aurez le pouvoir d'aller "scalable vector style" tout le chemin!
Fue el Espíritu Santo quien dio a los apóstoles el poder de ir al mundo y predicar el evangelio.
C'est le Saint-Esprit qui a donné aux apôtres le pouvoir d'aller dans le monde et de prêcher l'évangile.
El discurso nerudiano en "La Frontera (1904)" y "La casa", dos poemas del Canto general, tienen el poder de ir más allá de la autobiografía.
Le discours nerudien, dans La Frontière (1904) et La maison, deux poèmes du Chant général, ont le pouvoir d'aller au-delà de l'autobiographie.
Lo mejor de todo es que estos pendientes tienen el poder de ir muy bien con el cabello trenzado, suelto, en moño o recogido en una coleta alta.
Mieux encore, ces boucles d'oreilles peuvent combiner très bien avec les cheveux tressés, en vrac, en noeud papillon ou en queue de cheval.
Bicis Turbo Ya sea que hagas trail, quieras llegar más rápido al trabajo o simplemente quieras pasarla genial en la ruta, las bicis eléctricas Turbo te dan el poder de ir más lejos y más rápido que nunca antes.
Vélos Turbo Sur les chemins, dans vos trajets quotidiens ou sur la grand-route, nos vélos Turbo électriques vous offrent la puissance nécessaire pour aller plus loin et plus vite que jamais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.