Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: poder judicial policía y el poder judicial sobre el poder judicial
Publiciteit
el poder judicial
NEW
magistrature f
justice f magistrats l'autorité judiciaire au pouvoir judiciaire le corps judiciaire les tribunaux les instances judiciaires
les organes judiciaires
les institutions judiciaires
le troisième pouvoir
juges
aux magistrats
Algunos consideran que el poder judicial carece de recursos humanos y materiales suficientes.
Certains estiment que le corps judiciaire manque de moyens humains et matériels suffisants.
En algunos países, el poder judicial sufre presiones políticas y pierde credibilidad.
Dans certains pays, le pouvoir judiciaire subit des pressions politiques et perd sa crédibilité.
Incluso si el último obstáculo de la esperanza es el poder judicial.
Même si le dernier obstacle de l'espoir est le pouvoir judiciaire.
Por otro lado está la legislatura, el poder judicial y el ejecutivo.
De l'autre côté se trouvent les corps législatif, judiciaire et exécutif.
Se han adoptado importantes medidas legislativas en relación con el poder judicial.
Des mesures importantes ont été prises sur le plan législatif en matière judiciaire.
También acogió con satisfacción las medidas adoptadas para reforzar el poder judicial.
Elle s'est également félicitée des mesures prises pour renforcer le système judiciaire.
Escándalos en el poder judicial han existido siempre y cuando los políticos.
Scandales dans le système judiciaire existent aussi longtemps que les politiques.
También, nos remitimos decisiones políticas importantes para el poder judicial no elegido.
Aussi, nous reportons les décisions politiques importantes à la magistrature non élue.
Ella se está preparando para una oposición muy exigente para ingresar en el poder judicial.
Elle prépare un concours difficile pour entrer dans le corps judiciaire.
En una democracia sólida, el poder judicial se mantiene independiente del gobierno y del parlamento.
Dans une démocratie solide, le pouvoir judiciaire reste indépendant du gouvernement et du parlement.
Porque existe el gobierno y el poder judicial que se alían.
Parce qu'il y a le gouvernement et la justice qui allient.
Con el tiempo sabremos lo que piensa el poder judicial.
Avec le temps, nous saurons ce que pense le pouvoir judiciaire.
Las mujeres también ocupan posiciones superiores en el poder judicial.
Les femmes occupent aussi des postes de rang élevé dans le système judiciaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor el poder judicial in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

humanos y el poder judicial 1
el poder judicial brasileño 1
el poder judicial de rwanda 1
administración y el poder judicial 1
el ejercicio del poder judicial 1
el poder judicial corresponde 1
el consejo del poder judicial 1
legislativo y el poder judicial 1

Resultaten: 4332. Exact: 4332. Verstreken tijd: 126 ms.