Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: presente documento del programa
Publiciteit
el presente documento del programa

Vertaling van "el presente documento del programa" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le présent descriptif de programme
le descriptif de programme
En 2009 el PNUD para Libia realizó una evaluación de los resultados en materia de desarrollo e integró las recomendaciones y conclusiones iniciales en el presente documento del programa.
En 2009, le PNUD a mené une évaluation des résultats obtenus en matière de développement et a incorporé les premières données et recommandations dans le présent descriptif de programme de pays.
El presente documento del programa para Angola se elaboró en consulta con el Gobierno y otros asociados para el desarrollo, sobre la base de las conclusiones del examen de programas.
Le présent descriptif de programme de pays a été élaboré en collaboration avec le Gouvernement angolais et d'autres partenaires de développement, compte tenu des conclusions des examens de programme.
El PNUD también ha entablado consultas directas sobre el presente documento del programa para el país con el Gobierno Federal de Transición, las autoridades de Somalilandia y Puntlandia, los donantes, la sociedad civil y los organismos de las Naciones Unidas.
Le PNUD a également entrepris des consultations directes portant sur le descriptif de programme actuel avec le Gouvernement fédéral de transition, les autorités du Somaliland et du Puntland, ainsi qu'avec les donateurs, la société civile et les organismes des Nations Unies.
El presente documento del programa para el país responde directamente a la difícil tarea que enfrentan las mujeres somalíes en la actualidad abordando algunos de los aspectos más extremos y recurrentes del abuso y la discriminación.
Le descriptif de programme de pays traite directement le défi critique auquel se heurtent à l'heure actuelle les femmes somaliennes, en s'attaquant à quelques-uns des aspects les plus extrêmes et les plus courants des sévices et de la discrimination.
El presente documento del programa para el país responde a los objetivos nacionales de desarrollo recogidos en la iniciativa "Perspectiva para 2035" del Emir de Kuwait y en el Plan de Desarrollo de Kuwait.
Le présent descriptif de programme de pays correspond aux objectifs de développement national décrits dans le document de l'Émir du Koweït intitulé « Vision pour 2035 » ainsi qu'au Plan de développement du pays.
El presente documento del programa para el país fue preparado en el contexto del examen del Plan de Reconstrucción y Desarrollo de Somalia.
Le descriptif de programme de pays actuel a été élaboré dans le cadre de l'examen du Plan de reconstruction et de développement de la Somalie.
En la evaluación de ese segundo marco, cuya vigencia se prorrogó hasta 2007, se adquirió una experiencia en diversos ámbitos que ha servido de guía al elaborar el presente documento del programa para el país.
L'évaluation de ce cadre prorogé jusqu'à 2007 a livré un certain nombre d'enseignements qui ont guidé l'établissement du présent descriptif de programme.
El presente documento del programa para la República de Belarús, correspondiente al período 2006-2010, se basa en el marco de cooperación para el país correspondiente a 2001-2004, que fue prolongado en 2004 con el fin de abarcar también el año 2005.
Le présent document décrit le programme de pays établi pour la République du Bélarus pour la période 2006-2010. Il s'appuie sur le cadre de coopération de pays (CCP) pour 2001-2004, prorogé en 2004 afin d'inclure 2005.
El presente documento del Programa para la República Democrática del Congo 2008-2012 es resultado de una serie de consultas con el Gobierno y los copartícipes en el desarrollo, inclusive organizaciones de la sociedad civil.
Le présent document de programme de pays 2008-2012 pour la République démocratique du Congo résulte d'une série de consultations avec le Gouvernement et les partenaires au développement, y compris la société civile.
El presente documento del programa para el país está basado en el análisis de la evaluación del país y en el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo (MANUD) para 2010-2015.
Le présent document présente le programme de pays à partir de l'analyse de pays et du Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement (PNUAD) pour 2010-2015.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.