Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el programa apunta
Vertaling van "el programa apunta" in Frans
le programme vise
le programme s'adresse
En este sentido, el programa apunta a apoyar la producción de bienes y servicios culturales, fortalecer les mercados locales y a los profesionales del sector cultural, y fomentar el mejoramiento de las leyes y los reglamentos que rigen este sector.
En ce sens, le programme vise à appuyer la production de biens et services culturels, renforcer les marchés locaux et les professionnels du secteur culturel, et favoriser l'amélioration des lois et règlements régissant le secteur.
A lo largo de los cuatro años de estudio, el programa apunta a mejorar el potencial de empleo a largo plazo de los estudiantes en la industria de TI y la academia.
Au cours des quatre années d'études, le programme vise à renforcer le potentiel d'emploi à long terme des étudiants dans l'industrie informatique et le monde universitaire.
Pero, en opinión de la Comisión, el programa apunta ante todo a la industria y a la industria lingüística aunque este concepto no entusiasme a todos.
Toutefois, selon la Commission, le programme s'adresse principalement à l'industrie et à l'industrie de la langue, même si l'expression ne fait pas forcément l'unanimité.
El programa apunta a personas que desean sobresalir en este campo de creciente importancia y que desean obtener una perspectiva internacional sobre su educación previa y experiencia profesional.
Le programme s'adresse aux individus qui souhaitent exceller dans ce domaine d'une importance croissante et qui souhaitent obtenir une perspective internationale sur leur expérience antérieure en matière d'éducation et de carrière.
En particular, el programa apunta a brindar un negocio sostenible y un impacto socioeconómico a gran escala para llegar al público marginado.
Le programme vise en particulier à permettre des affaires durables et à exercer un impact socio-économique à grande échelle sur les personnes défavorisées.
Mediante el desarrollo de videos y cursos web basados en el plan de estudios, el programa apunta a mejorar la calidad de la educación en ingeniería en la India.
En développant des cours vidéo et Web basés sur un programme, le programme vise à améliorer la qualité de la formation en ingénierie en Inde.
El programa apunta a la reintegración de jóvenes que tienen problemas y habitan en vecindarios pobres.
Le programme vise à la réintégration des jeunes en difficulté dans les quartiers défavorisés.
Fortalecer la competitividad: El programa apunta a imprimir más dinamismo al mercado laboral para mejorar la competitividad, fortalecer el crecimiento y reducir el desempleo.
Renforcer la compétitivité. Le programme vise à rendre le marché du travail plus dynamique de manière à améliorer la compétitivité, à rehausser la croissance et à réduire le chômage.
El programa apunta a hacer disminuir la violencia de los hombres contra las mujeres y la violencia en el hogar.
Le programme vise à réduire la violence exercée par les hommes sur les femmes et la violence conjugale.
El programa apunta a descubrir la mejor manera de dar asesoría y manejar las expectativas tanto de los mentores como de quienes reciben la orientación.
Le programme vise à faire fructifier au mieux les conseils donnés par un mentor à son poulain et à répondre aux attentes des deux parties.
El programa apunta hacia un ingeniero especializado en el campo de la ingeniería eléctrica y sistemas renovables para proveer el mercado con los graduados que tienen altas capacidades académicas y técnicas para manejar diferentes situaciones, problemas, servir a sus sociedades y salvar el medio ambiente.
Le programme vise vers un ingénieur spécialisé dans le domaine de l'ingénierie électrique et des systèmes renouvelables pour fournir le marché avec des diplômés ayant des capacités académiques et techniques élevées pour gérer différentes situations, des problèmes, de servir leurs sociétés et sauver l'environnement.
El programa apunta principalmente a desarrollar estudiantes y 146; habilidades para prepararlos para una carrera en la industria de la moda y el diseño textil.
Le programme vise principalement à développer les étudiants et 146 ; compétences pour les préparer à une carrière dans l'industrie de la mode et du design textile.
El programa apunta a tener graduados que puedan interpretar científicamente los efectos de las funciones mentales y de comportamiento y/ o que puedan brindar servicios clínicos u organizativos a lo largo de su carrera en diferentes campos (educación, investigación, recursos humanos, etc.)
Le programme vise à former des diplômés capables d'interpréter de manière scientifique les effets des fonctions comportementales et mentales et / ou pouvant fournir des services cliniques ou organisationnels tout au long de leur carrière dans différents domaines (éducation, recherche, ressources humaines, etc.).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor el programa apunta in het Spaans
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 42 ms.
