We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme Clean Sky
au programme Clean Sky
El programa Piggy Clean (Cerda) y Piggy Clean Piglet, para la cerda y sus lechones
Le programme FORCIX SW et FORCIX Piglet, pour la truie et ses porcelets
El programa es 100% clean y está libre de virus, amenazas de pirateo y posibles filtraciones de información.
Le programme est 100% propre et exempt de virus, de menaces de piratage et de fuites d'informations potentielles.
El grupo de representantes de los Estados nacionales desempeñará una función consultiva para la Empresa Común Clean Sky.
Le groupe des représentants des États joue un rôle de conseil pour l'entreprise commune.
A este respecto, quisiera destacar la enorme relevancia de la iniciativa tecnológica conjunta "Clean Sky", que permitirá a la industria aeroespacial europea responder al reto que se le ha planteado con el debate sobre el cambio climático.
Je voudrais souligner à cet égard l'importance capitale de l'initiative technologique commune "Ciel propre", qui permettra à l'industrie aérospatiale européenne de relever le défi qui lui est lancé par le changement climatique.
A fin de alcanzar este objetivo, la Unión Europea ha puesto en marcha varias iniciativas, entre ellas «Clean Sky» y su componente para sistemas para operaciones ecológicas.
L'UE a lancé plusieurs initiatives dans ce but, comme CleanSky, avec son système pour une exploitation respectant l'environnement.
Debe encomendarse a la Comisión tareas específicas asociadas con el control de los fondos públicos y la salvaguarda de los intereses comunitarios en la Empresa Común Clean Sky.
Il convient de charger la Commission des tâches particulières liées au contrôle de l'utilisation des fonds publics et à la sauvegarde des intérêts de la Communauté dans l'entreprise commune.
También se fomentaron las empresas comunes con otras iniciativas similares como SESAR y Clean Sky (Cielo Limpio).
On a également mis l'accent sur des entreprises conjointes avec d'autres initiatives similaires telles que SESAR et CleanSky.
Aprobación de la gestión 2010: Clean Sky - Aeronáutica + Medio ambiente
En este ámbito urge especialmente buscar la modernidad y la innovación, la investigación y el desarrollo, y la Unión Europea ofrece con "Clean Sky" una plataforma efectiva y sólida en este sentido.
La modernité et l'innovation, la recherche et le développement, sont une nécessité urgente dans ce domaine et, avec "Ciel propre", l'Union européenne leur offre une plate-forme solide et efficace.
Froome wants to prove he is clean Sky denuncia un complot contra el líder del que habla todo el TourSky fue objeto de un presunto ataque cibernético que terminó con diferentes datos de entrenamiento de Froome circulando por las redes sociales.
Froome veut prouver qu'il est propre. Sky dénonce un complot contre le dirigeant qui aurait fait l'objet d'une prétendue cyberattaque dans le cadre de TourSky et qui aurait abouti à la transmission de différentes données de formation Froome via des réseaux sociaux.
El objetivo de Clean Sky 2 consiste en mejorar el impacto ambiental de las tecnologías aeronáuticas europeas por medio de investigación avanzada y actividades de demostración a escala real en tecnología ecológica para el transporte aéreo, contribuyendo así a la futura competitividad internacional del sector aeronáutico.
Elle a pour objectif d'améliorer l'incidence environnementale des technologies aéronautiques européennes grâce à des activités de recherche avancée et de démonstration en vraie grandeur pour des technologies écologiques de transport aérien, contribuant ainsi à la future compétitivité internationale du secteur aéronautique.
La Empresa Común ENIAC debe mantener su foco europeo, al igual que las otras dos iniciativas relativas a empresas comunes: Clean Sky e Innovative Medicines.
Cette dernière doit rester concentrée sur l'Europe, comme c'est déjà le cas des deux autres initiatives EC : Ciel propre et Médecines innovantes.
Aquí está el nuevo programa Sky Uno dedicado al buen beber.
Voici le nouveau programme Sky Uno dédié à la consommation d'alcool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.