Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
el proyecto shift
Examples with "el proyecto shift" and their translation in Frans
de equipos adecuados que permitan intercambios de información rápidos, en particular con los demás puestos de inspección fronterizos (mediante el sistema informatizado previsto en el artículo 20 de la Directiva 90/425/CEE o el proyecto SHIFT)
d'équipements appropriés permettant des échanges d'informations rapides, notamment avec les autres postes d'inspection frontaliers (par le biais du système informatisé prévu à l'article 20 de la directive 90/425/CEE ou du projet Shift),
Decisión 92/563/CEE de la Comisión, de 19 de noviembre de 1992, relativa a la base de datos sobre las condiciones comunitarias de importación, prevista en el proyecto SHIFT (DO L 361, 10.12.1992, p. 45).
décision 92/563/CEE de la Commission du 19 novembre 1992 relative à la base de données concernant les conditions communautaires d'importation prévue par le projet Shift (JO L 361 du 10.12.1992, p. 45).
Mediante la Decisión 92/438/CEE del Consejo de 13 de julio de 1992, se estableció el proyecto SHIFT para la informatización de los procedimientos veterinarios aplicables a la importación.
Par la décision 92/438/CEE du Conseil du 13 juillet 1992, le projet Shift - informatisation des procédures vétérinaires d'importation - a été lancé.
HIGH TECH PARK está cooperando con el proyecto SHIFT SHIELD, un proyecto de inicio de telemedicina, que se colocó en tercer lugar y, por lo tanto, participará en un curso intensivo.
HIGH TECH PARK coopère avec le projet SHIFT SHIELD - un projet de démarrage en télémédecine, qui a été classé troisième et qui participera ainsi à un cours intensif.
Andere resultaten
Sabemos que obstaculizaste el proyecto Level 6 Shift.
On a déjà découvert depuis longtemps que tu as entravé le projet Level 6 Shift.
Considerando que las demás condiciones técnicas necesarias se fijarán posteriormente, según los resultados de los estudios en curso relativos al proyecto SHIFT
considérant que les autres exigences techniques nécessaires seront fixées ultérieurement à la lumière des études en cours relatives au projet Shift
Considerando que la codificación de los animales vivos de los productos volverá a examinarse cuando se adopten las decisiones necesarias para la puesta en marcha del proyecto SHIFT
considérant que la codification des animaux vivants et des produits sera réexaminée lors de l'adoption des décisions nécessaires à la mise en place du projet Shift
Dictamen sobre la propuesta de Decisión del Consejo relativa a un sistema de control sanitario de las importaciones procedentes de terceros países en puestos fronterizos de inspección (proyecto SHIFT) (doc. COM(87) 207 final)
Avis sur la proposition de décision du Conseil relative à un système de contrôle sanitaire des importations en provenance des pays tiers aux postes frontaliers d'inspection (projet SHIFT)
control sanitario de las importaciones procedentes de terceros países en puestos fronterizos de inspección (Proyecto SHIFT) (presentada por la Comisión)
206 tiers aux postes frontaliers d'inspection (projet Shift) (présentée par la Commission)
La Decisión 92/438/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, sobre la informatización de los procedimientos veterinarios aplicables a la importación (proyecto SHIFT) establece los elementos que deben incluirse en la informatización de los procedimientos veterinarios aplicables a la importación (sistema SHIFT).
La décision 92/438/CEE du Conseil du 13 juillet 1992 relative à l'informatisation des procédures vétérinaires d'importation (projet Shift) établit les éléments à inclure dans l'informatisation des procédures de contrôle vétérinaire à l'importation (« système Shift »).
«5. Serán aplicables las disposiciones de la Decisión 92/438/CEE del Consejo, de 13 de julio de 1992, sobre la informatización de los procedimientos veterinarios aplicables a la importación (proyectos SHIFT)..
« 5. Les dispositions de la décision 92/438/CEE du Conseil, du 13 juillet 1992, relative à l'informatisation des procédures vétérinaires d'importation (projet Shift) ( ) sont applicables.
sobre la informatización de los procedimientos veterinarios aplicables a la importación (proyecto SHIFT) y por la que se modifican las Directivas 90/675/CEE, 91/496/CEE y 91/628/CEE así como la Decisión 90/424/CEE y se deroga la Decisión 88/192/CEE (92/438/CEE)
relative à l'informatisation des procédures vétérinaires d'importation (projet Shift), modifiant les directives 90/675/CEE, 91/496/CEE et 91/628/CEE et la décision 90/424/CEE et abrogeant la décision 88/192/CEE (92/438/CEE)
Las Sisters del proyecto Level 6 Shift.
Les Sisters du projet Level 6 Shift.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor el proyecto shift in het Spaans
Resultaten: 191240. Exact: 4. Verstreken tijd: 543 ms.
