Combinado con más elementos de oro, aparece como un elemento modular separado de la estructura trasera.
Combiné avec d'autres éléments en or, il apparaît comme un élément modulaire séparé de la structure arrière.
Conforme a las nuevas normas europeas, esa técnica consiste en juntar en un solo elemento modular la canaleta y el vaso de compensación, además de un sistema de ajuste del enrasado, que permite una mejor estanqueidad y un mantenimiento más sencillo.
Conforme aux nouvelles normes européennes, notre technique consiste à regrouper en un seul élément modulaire la goulotte et le bac tampon, additionnée d'un système de réglage du niveau de l'arase, assurant une meilleure étanchéité et un entretien facile.
La presente invención esta relacionada con Ia construcción de edificios, específicamente con un elemento modular estéreo reticulado que combinado con otros iguales permite Ia construcción de recintos cuadrangulares aptos para Ia construcción de habitaciones.
La présente invention concerne la construction de bâtiments, de manière plus spécifique, un élément modulaire stéréo réticulé qui, combiné à d'autres éléments similaires, permet la construction d'enceintes quadrangulaires appropriées pour la construction d'habitations.
Diseñada por su comodidad, el sistema innovador y patentado ISI MIROIR propone, en un único elemento modular, una canaleta, un vaso de compensación, además de un dispositivo de reglaje de la medida del enrasado.
Conçu pour votre confort, le système innovant et breveté ISI-MIROIR intègre, en un seul élément modulaire, une goulotte, un bac tampon ainsi qu'un dispositif de réglage du niveau de l'arase. Il offre des conditions d'étanchéité optimales.
ELEMENTO MODULAR PARA AISLAMIENTO ACÚSTICO
ÉLÉMENT MODULAIRE D'ISOLATION ACOUSTIQUE
ELEMENTO MODULAR PREFABRICADO LAMINADO PARA SUELOS
ÉLÉMENT MODULAIRE PRÉFABRIQUÉ STRATIFIÉ POUR LES SOLS
ELEMENTO MODULAR PERFECCIONADO PARA MÁQUINA DE INTERCAMBIO DE CALOR
ÉLÉMENT MODULAIRE AMÉLIORÉ POUR ÉCHANGEUR DE CHALEUR
ELEMENTO MODULAR DE PROTECCIÓN PARA MOTORISTAS O CICLISTAS
ÉLÉMENT MODULAIRE DE PROTECTION POUR MOTOCYCLISTES OU CYCLISTES
Sobre la base de los resultados de los estudios preparatorios se ha formulado un enfoque de siete etapas, que se considera un elemento modular del marco metodológico del proyecto LADA a nivel nacional y local.
Sur la base des résultats des études préparatoires, une approche comprenant sept séquences a été élaborée; elle est considérée comme la composante modulaire du cadre méthodologique LADA aux niveaux national et local.
Ménsula flexible y curva Flexa de Emporium realizada en metacrilato, un elemento modular que puede ser combinado con otros para crear infinitas composiciones.
Etagère flexible et arrondie en méthacrylate Flexa par Emporium; élément modulable pour créer d'innombrables compositions.
El elemento modular detecta la topología a través de una conexión al interfaz IDENTControl
Aiguillage modulaire capable de reconnaître la topologie grâce à une connexion à l'interface IDENTControl
ELEMENTO MODULAR MULTIFUNCIONAL PARA LA FORMACIÓN DE UN TEJADO
ELEMENT MODULAIRE MULTIFONCTION PERMETTANT LA FORMATION D'UNE TOITURE
El proyecto LADA produjo una síntesis de los métodos existentes y la experiencia adquirida a nivel nacional y estableció un enfoque de siete etapas para ejecutar el proyecto completo, que se considera un elemento modular del marco metodológico del LADA.
Une synthèse des méthodes existantes et des expériences nationales a été réalisée et une approche comprenant sept séquences a été formulée en vue du lancement du projet dans son intégralité.