Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elevar el
Vertaling van "elevar el" in Frans
Este mes, queremos elevar el estándar de servicio al cliente en nuestras tiendas.
Ce mois-ci, nous voulons élever le niveau du service client dans nos magasins.
El azúcar de palma puede elevar el sabor de platos simples a niveles gourmet.
Le sucre de palmier peut élever le goût des plats simples à un niveau gastronomique.
Quieren elevar el límite de extracción para que los clientes tengan más margen de maniobra.
Ils veulent augmenter le plafond de retrait afin que les clients aient plus de flexibilité.
Las proteínas las saca del queso, que pude elevar el colesterol.
Sa protéine est le fromage, ce qui peut augmenter le cholestérol.
Tales iniciativas pueden ser muy eficaces para elevar el ánimo de la comunidad.
De telles initiatives peuvent grandement contribuer à relever le moral de la communauté.
Dependían de la transpaleta para elevar el inventario a los estantes superiores.
Ils comptaient sur le transpalette pour élever l'inventaire jusqu'aux étagères supérieures.
Las actividades más nobles pueden elevar el espíritu y traer alegría a los demás.
Les occupations nobles peuvent élever l'esprit et apporter de la joie aux autres.
Una pizca de sal de roca puede elevar el sabor de las carnes a la parrilla.
Une pincée de sel gemme peut élever le goût des viandes grillées.
Sus amables palabras me recordaron cuánto puede elevar el espíritu una parienta.
Ses paroles gentilles m'ont rappelé combien une cousine peut élever le moral.
Elegir una actriz de reparto talentosa puede elevar el impacto emocional de una película.
Engager une actrice dans un second rôle talentueuse peut élever l'impact émotionnel d'un film.
Daniel también discutieron las bombas y otras máquinas para elevar el agua.
Daniel a également examiné les pompes et autres machines à élever l'eau.
La música etérea parecía elevar el espíritu de los oyentes hacia lo alto.
La musique éthérée semblait élever les esprits des auditeurs vers le ciel.
Haremos todo lo posible por elevar el límite, si podemos.
Nous ferons de notre mieux pour augmenter la limite, si possible.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die elevar el bevatten
elevar el nivel v.
augmenter le niveau
"L'entraîneur veut augmenter le niveau de son équipe."
élever le niveau
"Cette formation va élever le niveau de nos employés."
elevar el listón v.
élever la barre
"Le professeur a décidé d'élever la barre pour ses étudiants cette année."
rehausser la barre
"L'entreprise a décidé de rehausser la barre pour ses nouveaux employés."
elevar el tono v.
élever le ton
"Le ministre a élevé le ton du débat en abordant les vraies questions."
elevar el tope v.
augmenter le plafond
"La banque a décidé d'augmenter le plafond de mon compte."
elevar el riesgo v.
augmenter les risques
"Fumer augmente les risques de cancer du poumon."
elevar el prestigio v.
ajouter un étage
"Cette victoire va ajouter un étage à sa réputation d'athlète."
elevar el espíritu v.
élever l'esprit
"La lecture de grands auteurs peut élever l'esprit des jeunes."
elevar el límite v.
relever le plafond
"Le gouvernement a décidé de relever le plafond des dépenses publiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor elevar el in het Spaans
Suggesties
elevar el límite
620
elevar el listón
540
elevar el riesgo
310
elevar el tono
240
elevar el tope
130
elevar el nivel
+10k
Resultaten: 1665. Exact: 1665. Verstreken tijd: 83 ms.
