Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
elevarse sobre
NEW
s'élever au-dessus
dominer
se lever au-dessus
s'élever sur
La gente se reunió para ver la luna de nieve elevarse sobre los campos nevados.
Les gens se sont rassemblés dehors pour observer la lune des neiges s'élever au-dessus des champs enneigés.
Más bien fuerza para elevarse sobre los sufrimientos de la vida.
La plupart n'ont pas la force de s'élever au-dessus des souffrances de la vie.
Su altura le permitió elevarse sobre sus amigos durante la foto de grupo.
Sa taille lui permet de dominer ses amis lors de leur photo de groupe.
En su entorno inmediato, no hay otro pico que pueda elevarse sobre él.
Dans son environnement immédiat, aucun autre sommet ne pourrait le dominer.
Mientras acampábamos, nos recostamos para ver la luna de sangre elevarse sobre las montañas.
En camping, nous nous sommes allongés pour regarder la lune de sang se lever au-dessus des montagnes.
Me encanta ver la luna cuarto elevarse sobre el horizonte al atardecer.
J'adore regarder le quart de lune se lever au-dessus de l'horizon en début de soirée.
Es evidente que la comunidad internacional es aún incapaz de elevarse sobre consideraciones estrechas y provinciales.
De toute évidence, la communauté internationale reste incapable de s'élever au-dessus de considérations étroites et sectaires.
A medida que el sistema de raíces de la flor comienza a elevarse sobre el suelo durante el crecimiento, por lo menos una vez al año es necesario gastar hilling.
Comme le système racinaire de la fleur commence à s'élever au-dessus du sol pendant la croissance, au moins une fois par an il est nécessaire de dépenser des fonds.
La bombilla está medio enterrada en el suelo, el resto debe elevarse sobre el suelo.
Le bulbe est à moitié enfoui dans le sol, le reste doit s'élever au-dessus du sol.
Solo el ser humano, por su poder espiritual, ha podido liberarse y elevarse sobre el mundo material y convertirlo en su siervo.
Seul, l'homme, par son pouvoir spirituel, a été capable de se libérer, de s'élever au-dessus du monde matériel et d'asservir celui-ci.
Las vidas de grupo se realizan para elevarse sobre el condicionamiento de las opiniones y los juicios de mentes estrechas, y para profundizar en sabidurías cósmicas.
Les vies de groupe sont faites pour s'élever au-dessus des opinions mesquines et des jugements conditionnants pour se plonger dans des sagesses cosmiques.
Seguro que funciona, pero en cualquier otro momento también, haga falta o no, es una urgencia en los seres humanos ascender, elevarse sobre todos estos fallos humanos.
Bien sûr, cela fonctionnera, mais même sinon, qu'il y ait ou non nécessité, il y a chez les êtres humains un désir de s'élever, de s'élever au-dessus de tous ces défauts humains.
El animal no puede escapar a la ley de la naturaleza, mientras que el ser humano puede controlarla, pues él, conteniendo en sí a la naturaleza, puede elevarse sobre ella.
L'animal ne peut échapper aux lois de la nature, tandis que l'homme peut dominer celle-ci, car il la contient et il peut s'élever au-dessus d'elle.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor elevarse sobre in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

puede elevarse sobre 1

Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 31 ms.