Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en comprometerse
Vertaling van "en comprometerse" in Frans
El gobierno duda en comprometerse más a fondo sin garantías jurídicas sólidas.
Le gouvernement hésite à s'engager plus avant sans garanties juridiques solides.
Él dudaba en comprometerse con un plan de pagos que le parecía demasiado restrictivo.
Il était hésitant à s'engager dans un plan de paiement qui lui semblait trop restrictif.
Adaptándose al cambio, se volvió más indecisa, dudando en comprometerse con nuevos planes.
En s'adaptant au changement, elle devint plus réticente, hésitant à s'engager dans de nouveaux projets.
Esta estrategia consiste en comprometerse de manera creíble a corto y a largo plazo.
Cette stratégie consiste à s'engager de manière crédible sur le court et le long terme.
Este año, la alianza republicana parece menos sólida, ya que varios partidos dudan en comprometerse con claridad.
Cette année, le front républicain semble moins solide, car plusieurs partis hésitent à s'engager clairement.
La crisis económica dificulta el cierre de negocios, ya que los clientes dudan en comprometerse a largo plazo.
La crise économique complique la conclusion d'affaires, car les clients hésitent à s'engager sur le long terme.
En este sentido, las presidentas parlamentarias fueron las primeras en comprometerse a cambiar sus instituciones.
Des présidentes de parlement ont été les premières à s'engager dans la voie du changement.
Algunos encuentran que a veces la oficina del decano es "vacía", y los maestros tardan en comprometerse.
Certains trouvent que le bureau du doyen est parfois « creux » et que les enseignants sont lents à s'engager.
Un millón de personas o más se convirtieron en los primeros del mundo en comprometerse a ser neutros en carbono para siempre.
Environ un million d'habitants sont devenus les premiers au monde à s'engager à atteindre la neutralité carbone pour toujours.
Asimismo, ha sido uno de los primeros países en adherirse a las convenciones contra el racismo y en comprometerse a aplicarlas.
En outre, elle a été l'un des premiers pays à adhérer aux conventions contre le racisme et à s'engager à les appliquer.
Jamás pensará en comprometerse, en casarse ni en tener una casa ni hijos.
Il ne pensera pas à s'engager, se marier ou fonder un foyer.
Tracy tardó un año en comprometerse con el proyecto, en el que interpretó a un alcalde irlandés-estadounidense que buscaba la reelección.
Tracy a mis un an à s'engager dans le projet, dans lequel il incarnait un maire irano-américain en quête de réélection.
Brooke es la primera en comprometerse con un ataque, cuando a la mitad de la ronda, intenta terminar con una barra de brazo que falló.
Brooke est la première à s'engager dans une attaque, à la moitié du tour, elle essaie de la terminer avec un brassard qui a pétillé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die en comprometerse bevatten
comprometerse en v.
s'impliquer dans
"Elle s'implique dans l'organisation du festival de musique."
s'engager dans
"Il s'engage dans une conversation avec ses voisins."
comprometerse en un arbitraje v.
se compromettre
"Les deux parties se sont compromises devant le tribunal."
comprometerse en matrimonio v.
donner sa main
"Elle a donné sa main au prince après de longues fiançailles."
Synoniemen voor en comprometerse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 80 ms.
