Él eligió abordar con tacto el asunto de su amistad en declive.
Il a choisi habilement d'aborder la question de leur amitié en déclin.
Con la población en declive, el pueblo se esforzaba por mantener sus servicios y escuelas.
Avec une population en déclin, la ville peinait à maintenir ses services et ses écoles.
Una tasa de crecimiento económico en declive puede afectar drásticamente el gasto público.
Un taux de croissance économique en baisse peut affecter drastiquement les dépenses publiques.
Las cifras de ventas en declive mostraron lo que se avecinaba para la compañía en apuros.
Les chiffres de ventes en baisse montraient les signes précurseurs pour l'entreprise en difficulté.
Desde la crisis, la industria textil local está claramente en declive.
Depuis la crise, l'industrie textile locale est clairement sur le déclin.
Su creatividad está en declive, todas sus canciones nuevas suenan iguales.
Sa créativité est sur le déclin, ses nouvelles chansons se ressemblent toutes.
Algunos piensan que la democracia está en declive en varios países.
Certains pensent que la démocratie est sur le déclin dans plusieurs pays.
Su pequeña empresa está en declive, ahora los clientes escasean mucho.
Sa petite entreprise est sur le déclin, les clients se font rares maintenant.
Este planificador trabaja en un proyecto de desarrollo sostenible para las zonas rurales en declive.
Ce planificateur travaille sur un projet de développement durable pour les zones rurales en déclin.
Se nota que la disciplina en la escuela está en declive estos últimos años.
On sent que la discipline à l'école est sur le déclin ces dernières années.
El prestigio de esta universidad está en declive, a menos estudiantes les gusta.
Le prestige de cette université est sur le déclin, moins d'étudiants l'aiment.
Los bancos suelen negarse a conceder préstamos a las empresas de un sector en declive.
Les banques refusent souvent d'accorder des prêts aux entreprises d'un secteur en déclin.
Ella decidió dejar ese sector en declive para incorporarse a una industria más dinámica.
Elle a décidé de quitter ce secteur en déclin pour rejoindre une industrie plus dynamique.