Vertaling van "en dos programas separados" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en deux programmes distincts
Señala que, en total, participaron 34 periodistas africanos en dos programas separados que se llevaron a cabo en la Sede durante los cuatro años precedentes, y que esas actividades continuarán.
L'orateur note qu'un total de 34 journalistes africains ont participé à deux programmes séparés au Siège au cours des quatre années précédentes et ces activités continueront.
Ambas comisiones han pedido a la Comisión que presente una nueva propuesta que trate sobre ambas políticas en dos programas separados.
Les deux commissions compétentes au fond ont demandé à la Commission de présenter une nouvelle proposition traitant des deux actions dans deux programmes distincts.
En especial, el Consejo ha dado su aprobación sobre la división de la propuesta original de la Comisión en dos programas separados (uno en el ámbito de la salud y otro en el ámbito de la protección de los consumidores).
Le Conseil a notamment accepté la scission de la proposition initiale de la Commission en deux programmes distincts (l'un dans le domaine de la santé et l'autre dans le domaine de la protection des consommateurs).
El 20 de febrero de 2007, PlayMania se dividió en dos programas separados.
Le 20 février 2007, PlayMania a été divisé en deux programmes distincts.
Señora Presidenta, para empezar quiero mencionar la división del documento Daphne en dos programas separados.
Madame la Présidente, j'aborderai en premier lieu le sujet de la division du document Daphné en deux programmes séparés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.