El médico explicó con calma que la enfermedad ya estaba en fase terminal.
El niño en fase terminal atesoraba cada momento con su familia y amigos.
Se dedicó en cuerpo y alma a sus pacientes en fase terminal.
La unidad de cuidados paliativos recibe a los pacientes en fase terminal y a sus familiares.
Le service de soins palliatifs accueille les patients en fin de vie et leurs proches.
Debo trabajar con otras personas con enfermedades en fase terminal y continuar mi ministerio de vida.
Je dois travailler avec d'autres personnes ayant une maladie en stade terminal et continuer mon ministère de vie.
El paciente en fase terminal mostró valentía frente a su enfermedad.
Le patient en phase terminale a fait preuve de courage face à sa maladie.
La familia del paciente en fase terminal se reúne cada noche en su habitación.
La famille du patient en phase terminale se réunit chaque soir dans sa chambre.
Cada paciente en fase terminal recibe un acompañamiento psicológico adaptado a su situación.
Chaque patient en phase terminale reçoit un accompagnement psychologique adapté à sa situation.
En la unidad de cuidados paliativos, casi todos los pacientes están en fase terminal.
Dans l'unité de soins palliatifs, presque tous les patients sont en phase terminale.
Los médicos lo intentaron todo para aliviar el sufrimiento del paciente en fase terminal.
Les médecins ont tout tenté pour mettre fin aux souffrances du patient en phase terminale.
La mujer en fase terminal compartió su inspiradora historia de esperanza y resiliencia.
La femme en phase terminale a partagé son histoire inspirante d'espoir et de résilience.
La presencia de un familiar tranquiliza mucho al paciente en fase terminal durante la noche.
La présence d'un proche rassure énormément le patient en phase terminale pendant la nuit.
Decidieron respetar la voluntad del paciente en fase terminal de quedarse en casa.
Ils ont décidé de respecter la volonté du patient en phase terminale de rester à domicile.