We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à Java Ouest
dans l'ouest de Java
de Java Ouest
dans la province occidentale de Java
à Java-Ouest
au Java occidental
Después de cuatro meses terribles, las jóvenes fueron trasladadas a un campamento en Bogor en Java Occidental, donde se reunieron con sus familias.
Peu avant la fin de la guerre, les femmes ont été déplacées dans un camp à Java Ouest, où elles ont été réunies avec leurs familles.
En algunas regiones, los miembros de Pekka intervienen en la planificación de los proyectos en sus aldeas: en Java occidental, el gobierno regional solicitó su aportación para determinar la asignación presupuestaria con destino a programas de empoderamiento de la mujer en la provincia.
Dans certaines régions, les membres du Pekka participent à la planification des projets dans leurs villages : à Java Ouest, le gouvernement régional a demandé leur avis pour déterminer la part du budget à allouer aux programmes d'autonomisation des femmes dans la province.
Las mejoras de los servicios para la madre y el niño en Java Occidental, Papua y Maluku han beneficiado al 80% de las mujeres embarazadas en todas las regiones destinatarias.
L'amélioration des services offerts à la mère et l'enfant dans l'ouest de Java, en Papouasie et à Maluku a permis d'atteindre 80 % des femmes enceintes dans toutes les régions cibles.
Hace más de medio año, el archipiélago fue azotado por tsunamis en Lombok, Sulawesi y Sumatra y un deslave en Java occidental, matando a más de 2.000 personas y con miles de desaparecidos.
Pendant plus de six mois, l'archipel a été frappé par des tsunamis à Lombok, Sulawesi et Sumatra et par un glissement de terrain dans l'ouest de Java, faisant plus de 2000 morts et des milliers de disparus.
Como una de las montañas más populares en Java Occidental, Monte Gede ha impuesto una cuota máxima diaria en el número de excursionistas que pueden caminar y acampar allí.
En tant que l'une des montagnes les plus populaires de Java Ouest, Mount Gede a imposé un quota quotidien maximal sur le nombre de randonneurs qui peuvent faire de la randonnée et y faire du camp.
Prepárese un desafío y escalar el pico más alto en Java Occidental, Monte Ciremai.
Meilleure Établissez-vous un défi et réduisez le plus haut sommet de Java Ouest, le Mont Ciremai.
En Java occidental, los árboles aportan como máximo, el 15% del forraje a las dietas de los pequeños rumiantes en la estación seca.
Dans l'ouest de Java par exemple, les arbres fournissent jusqu'à 15 pour cent du fourrage que consomment les petits ruminants à la saison sèche.
En el plano regional, la Regencia de Sumedang en Java Occidental fue la primera en adoptar un estatuto sobre la salud de las madres, los lactantes y los niños de menos de cinco años.
Au plan régional, la municipalité de Sumedang à Java Ouest a été la première à adopter une loi sur la santé de la mère, du bébé et de l'enfant de moins de cinq ans.
La Regencia de Lebak, en Java Occidental, adoptó una idea surgida de la base.
La municipalité de Lebak dans l'Ouest de Java a adopté une idée proposée par la population.
Gede en Java Occidental - Indonesia sin darse cuenta de que era el senderismo.
Gede à Java Ouest - Indonésie sans se rendre compte que c'était la randonnée.
La comunidad agrícola de la aldea de Kidang Pananjung en Java Occidental, Indonesia, no posee un sistema de administración de desechos apropiado.
La communauté agricole du village de Kidang Pananjung, dans l'ouest de Java en Indonésie, ne possède pas de système de gestion des déchets.
La Regencia de Musi Banyuasin, en Sumatra Meridional, e Indramayu, en Java Occidental, han superado el requisito constitucional estableciendo una asignación presupuestaria de más del 20% para educación.
La municipalité de Musi Banyuasin dans la province de Sumatra sud et celle de l'Indramayu à Java ouest ont dépassé le niveau requis au plan constitutionnel en allouant plus de 20 % du budget à l'éducation.
El tren Argo Parahyangan cruza el Puente Cibisoro en Java Occidental.
Le train Argo Parahyangan traversant le pont de Cibisoro dans l'ouest de Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.