We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ocurrió en la isla de Java del 28 de febrero al 12 de marzo de 1942.
Elle s'est déroulée sur l'île de Java, entre le 28 février et le 12 mars 1942.
La raza se cita como muy antigua en estos países, como dan prueba los grabados sobre piedras encontradas en la isla de Java y que sugiere que la raza ya existiera hace 2000 años.
La race est citée comme très ancienne dans ces pays, comme en témoignent des gravures sur des pierres retrouvées sur l'île de Java qui suggèrent que la race existait déjà il y a 2000 ans.
La mayor parte de su territorio está cubierto por espesas selvas tropicales cuyas fértiles tierras no dejan de enriquecerse gracias a la actividad volcánica, como en la isla de Java.
La plus grande partie du territoire de l'Indonésie est couverte d'épaisses forêts tropicales pluviales et les sols fertiles sont constamment enrichis par l'activité volcanique, notamment ceux de l'île de Java.
Yakarta es el hogar de la mayor población de chinos en la isla de Java.
Jakarta abrite la plus grande population de Chinois de l'île de Java.
Posteriormente pasó dos años en la isla de Java, colonia holandesa, ocupada por los británicos en el período de las Guerras Napoleónicas.
Il passe en suite deux ans à Java qui est sous administration britannique durant la période des guerres napoléoniennes.
El salak se encuentra en la isla de Java y Sumatra, pero su origen sigue siendo desconocido.
Le salak pousse à Java et à Sumatra mais son origine reste inconnue.
En la isla de Java, los paisajes volcánicos atraen cada año a muchos turistas amantes de la aventura.
Sur l'île de Java, les paysages volcaniques attirent beaucoup de touristes aventureux chaque année.
En la isla de Java, los habitantes hablan principalmente indonesio y javanés en su vida diaria.
Sur l'île de Java, les habitants parlent principalement l'indonésien et le javanais au quotidien.
Durante su viaje por Asia, pasó dos semanas en la isla de Java.
Pendant son voyage en Asie, elle a passé deux semaines sur l'île de Java.
Los camiones partieron de la zona de Yogyakarta, en la isla de Java, donde la ONU lleva a cabo una importante operación humanitaria para ayudar a las víctimas de un sismo que costó la vida a unas 5,800 personas el 27 de mayo pasado.
Les camions sont partis de la région de Yogyakarta, sur l'île de Java, où l'ONU a mené une importante opération humanitaire pour venir en aide aux victimes du séisme qui a coûté la vie à quelque 5800 personnes le 27 mai dernier.
Es aquí que es uno de los más antiguos hábitats humanos erectus - los restos de Pithecanthropus llamados "mono de Java" fueron encontrados en la isla de Java y los científicos afirman que este es el mono estaba allí mucho antes de [...]
Il est ici que est l'un des plus anciens habitats humains erectus - les restes de pithécanthrope appelés "singe javanais" ont été trouvés sur l'île de Java et les scientifiques affirment que c'est le singe était là bien avant l'Internet [...] PLUS
Casi toda la teca de Indonesia proviene de las plantaciones de propiedad del Estado en la isla de Java.
Presque tout le teck indonésien provient de plantations appartenant au gouvernement, sur l'île de Java.
En la isla de Java, la población es muy numerosa, sobre todo en los alrededores de la capital, Yakarta.
Sur l'île de Java, la population est très dense, surtout autour de la capitale Jakarta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.