Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
en la que el edificio

Examples with "en la que el edificio" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en la que el edificio actúa como un todo
avec laquelle les bâtiments se comportent comme un tout
El retraso en la fase en la que el edificio queda protegido de la lluvia puede descolocar todo el calendario de obra.
Le retard de la mise hors d'eau risque de décaler tout le calendrier des travaux.
Normas anti-sísmicas y mampostería confinada en la que el edificio actúa como un todo; paredes, columnas, techos y losas amarrados para apoyarse mutuamente, en vez de quebrarse en partes separadas y caer.
Les normes sismiques et la maçonnerie chaînée, avec laquelle les bâtiments se comportent comme un tout - les murs et les colonnes, les toits et les dalles tous reliés pour se soutenir mutuellement, au lieu de se détacher en morceaux séparés et de s'effondrer.
Además, se fija una cuota anual de 4500, hasta la muerte del conde, fecha en la que el edificio debe volver a la orden monástica.
En outre, une redevance annuelle de 4500 livres est fixée, jusqu'à la mort du comte, date à laquelle la bâtisse doit revenir à l'ordre monastique.
Tsumairi o Tsumairi-zukuri (妻入・妻入造, Tsumairi o Tsumairi-zukuri?) es una estructura arquitectónica tradicional japonesa en la que el edificio tiene su entrada principal en uno o los dos lados del gablete (妻 tsuma, gablete?).
Le Tsumairi ou Tsumairi-zukuri (妻入・妻入造?) est un style d'architecture japonaise traditionnel dans lequel l'entrée principale d'un bâtiment se trouve sur l'un ou les deux côtés à pignon (妻, tsuma?).
En 2001, un edificio vacío en la parcela antigua de Arbed en Gentbrugge ha sido comprado y en 2012 ha empezado una renovación profunda en la que el edificio fue transformado en oficinas modernas y talleres.
En 2001, un immeuble inoccupé sur l'ancien site Arbed à Gentbrugge a été acquis et en 2002 une rénovation complète a été entamée.

Andere resultaten

Durante la tormenta, necesitamos impedir que la lluvia entre en el edificio.
Pendant la tempête, nous devons empêcher la pluie d'entrer dans le bâtiment.
Dicen que vieron al director entrar discretamente en el edificio hacia la medianoche.
Ils prétendent avoir vu le directeur entrer discrètement dans le bâtiment vers minuit.
Están buscando la tubería que huele mal en todo el edificio.
Ils cherchent la canalisation qui sent mauvais dans tout l'immeuble.
Tuvimos que cancelar la reunión por un incidente inesperado en el edificio.
Nous avons dû annuler la réunion à cause d'un incident inopiné dans le bâtiment.
Para entrar en el edificio, tienes que llevar siempre la tarjeta de acceso encima.
Pour entrer dans l'immeuble, il faut avoir sur soi son badge en permanence.
Esta noche, el guardia tiene que hacer guardia en la entrada principal del edificio.
Cette nuit, le gardien doit faire une veille devant l'entrée principale du bâtiment.
El conserje tiene que encender la calefacción en todo el edificio antes de noviembre.
Le gardien doit mettre le chauffage dans tout l'immeuble avant le mois de novembre.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 177220. Exact: 6. Verstreken tijd: 426 ms.