Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en los progresos
Vertaling van "en los progresos" in Frans
Los investigadores se concentrarán en los progresos hechos en las nuevas tecnologías preventivas.
Les chercheurs se concentreront sur les progrès effectués par les nouvelles technologies préventives.
No te centres en tus errores, fíjate mejor en los progresos que ya has hecho.
Ne te focalise pas sur tes erreurs, concentre-toi sur les progrès que tu as déjà faits.
Se hizo especial hincapié en los progresos logrados y en los problemas encontrados.
Ils ont accordé une attention particulière aux progrès réalisés et aux problèmes rencontrés.
No deben centrarse únicamente en los progresos y resultados totales
Ils ne doivent pas s'intéresser uniquement aux progrès et résultats globaux
El profesor nota cierto estancamiento en los progresos de sus alumnos en gramática.
Le professeur remarque un certain piétinement dans les progrès de ses élèves en grammaire.
Los países de la región desempeñaron asimismo un papel primordial en los progresos alcanzados sobre este espinoso tema.
Les pays de la région ont également joué un rôle central dans les progrès réalisés sur cette question épineuse.
Esta labor se basará en los progresos obtenidos hasta la fecha por estos dos cauces.
Les travaux s'appuieront sur les progrès réalisés jusque-là dans ces deux domaines.
Nos complace comprobar que las ideas previstas en la propuesta se basan en los progresos alcanzados hasta la fecha.
Nous sommes heureux d'apprendre que les idées présentées dans la proposition sont fondées sur les progrès réalisés jusqu'ici.
El informe se centra también en los progresos conseguidos durante el período que abarca.
Le rapport met également l'accent sur les progrès qui ont été accomplis au cours de la période considérée.
Durante la primera fase, el seguimiento se centró sobre todo en los progresos con respecto a la transposición de la legislación.
Pendant une première phase, cette surveillance s'est surtout concentrée sur les progrès en matière de transposition de la législation.
Se han conseguido notables logros en la explotación general de los recursos fomentando su conservación y basándose en los progresos científicos y tecnológicos.
Des réalisations notables ont été faites dans l'utilisation globale des ressources grâce à la promotion de leur conservation et aux progrès scientifiques et techniques.
Mis observaciones se centrarán en los progresos logrados en su ejecución y en los obstáculos que se le oponen.
Je vais centrer mon exposé sur les progrès réalisés et les difficultés rencontrées dans la mise en oeuvre.
Nos pusimos de acuerdo en la dirección que había que seguir, basándonos en los progresos económicos realizados por su país.
Nous sommes tombés d'accord sur la direction à suivre, nous basant sur les progrès économiques réalisés par votre pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor en los progresos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 250 ms.
