Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enfermos terminales
Geflecteerde vorm van enfermo terminal
Vertaling van "enfermos terminales" in Frans
malades en phase terminale
soins palliatifs
malades terminaux
patients en phase terminale
malades incurables
mourants
malades condamnés
personnes en phase terminale
phases terminales
malades en fin de vie
hospice
Los enfermos terminales se avergüenzan de su padecimiento y se esconden.
Souvent, les malades en phase terminale ont honte de leur maladie et se cachent.
Y ¿qué decir de la atención que dedicáis a los enfermos terminales?
Que dire ensuite du soin que vous réservez aux malades en phase terminale?
Vale, bueno, tendremos que transferirle a una residencia para enfermos terminales.
Nous devrons le transférer dans un centre de soins palliatifs.
Es la planta de enfermos terminales.
Ce n'est pas étonnant pour une unité de soins palliatifs.
Lo agradecemos muchísimo, porque así regalamos también a la gente de las parroquias y a un hospital con enfermos terminales.
Nous vous remercions beaucoup parce que nous pourrons ainsi en offrir aux paroissiens et à une clinique pour malades terminaux.
Supervisión continuada; Atención a enfermos terminales, curas de lesiones graves, etc
Supervision continue ; attention aux malades terminaux, soins des lésions graves, etc
Se rumoraba que la figura secreta en el callejón era un hacedor de ángeles para los enfermos terminales.
La figure secrète dans la ruelle était supposément un faiseur d'anges pour les malades en phase terminale.
La tanatología intenta apoyar a quienes se enfrentan a la muerte, o tratan con enfermos terminales.
La thanatologie essaye de soutenir ceux qui font face à la mort, ou traitent les malades en phase terminale.
Yo trabajaba en un hospital para enfermos terminales en esa época y solía asistir a dos o tres funerales al mes.
Je travaillais dans un service de soins palliatifs et j'assistais souvent à deux ou trois enterrements par mois.
La tanatología no incluye los cuidados paliativos, el tratamiento médico de los enfermos terminales, o los estudios forenses.
La thanatologie n'inclut pas les soins palliatifs, le traitement médical des malades en phase terminale ou les études médico-légales.
También se proporciona seguridad social y ayuda a los enfermos terminales que no pueden mantenerse.
La sécurité sociale et l'aide sociale sont aussi fournies aux malades en phase terminale dans l'incapacité de subvenir à leurs besoins.
Ejercer presión sobre los enfermos terminales para que pongan fin a su vida cuando creen haberse convertido en una carga atenta contra la dignidad humana.
Pousser les malades en phase terminale à mettre fin à leur propre vie quand ils croient qu'ils sont devenus un fardeau viole la dignité humaine.
Se puede aliviar el dolor de enfermos terminales sin el uso de medicamentos o cirugía.
Ils peuvent soulager les malades en phase terminale de la douleur sans l'utilisation de médicaments ou de la chirurgie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enfermos terminales in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 44 ms.
