El trastorno límite de la personalidad requiere un enfoque integral para su tratamiento.
Le trouble de la personnalité limite nécessite une approche globale pour son traitement.
En terapia, los problemas concomitantes requieren un enfoque integral para un tratamiento eficaz.
En thérapie, les problèmes concomitants nécessitent une approche globale pour un traitement efficace.
Por lo tanto, necesitamos aplicar un enfoque integral a nuestra asociación mundial.
Nuestro enfoque integral para mejorar la seguridad y evitar accidentes.
Su enfoque integral hacia el bienestar incluía la salud física, mental y emocional.
Muchos lo consideran un gurú del bienestar debido a su enfoque integral de la salud.
Beaucoup le considèrent comme un spécialiste du bien-être grâce à son approche holistique de la santé.
Elogió al centro de salud por su enfoque integral en el cuidado de los pacientes.
Il a loué l'établissement de santé pour son approche globale des soins aux patients.
Sus preocupaciones deben ser consideradas junto con nuestros planes para garantizar un enfoque integral.
Vos préoccupations doivent être prises en compte dans nos plans pour assurer une approche globale.
Pero los buenos resultados solo se obtienen mediante un enfoque integral.
Mais de bons résultats ne sont fournis que par une approche globale.
Este enfoque integral hace que este algoritmo tenga carácter de filtro.
Grâce à cette approche globale, cet algorithme possède une propriété de filtre.
Un enfoque integral, estrategia individual, un mínimo de efectos secundarios.
Une approche globale, stratégie individuelle, un minimum d'effets secondaires.
En esta investigación, los temas están interconectados, lo que requiere un enfoque integral.
Dans cette recherche, les sujets sont interconnectés, nécessitant une approche globale.
Así pues, es preciso adoptar un enfoque integral de las instituciones.
Une approche globale doit donc être adoptée en ce qui concerne les institutions.