En primer lugar, la necesidad de un enfoque multidimensional y coordinado.
Creemos que un enfoque multidimensional ofrece los mejores resultados.
Para garantizar la competitividad es preciso adoptar un enfoque multidimensional.
Debería darse un enfoque multidimensional a la consolidación de la paz después de los conflictos.
Gracias a un enfoque multidimensional, la investigadora vincula las emociones, el lenguaje y el comportamiento social.
Grâce à une méthode multidimensionnelle, la chercheuse relie les émotions, le langage et le comportement social.
La CEPAL ayudó a definir prioridades estratégicas para las personas con discapacidad e incorporar de manera general un enfoque multidimensional para medir la pobreza.
La CEPALC a contribué à définir des priorités stratégiques pour les personnes handicapées et à transversaliser une méthode multidimensionnelle pour mesurer la pauvreté.
La aplicación de un enfoque multidimensional también debe conducir a una reducción de la desigualdad.
L'approche multidimensionnelle devrait également conduire à une réduction des inégalités.
El enfoque multidimensional también tiene en cuenta nuevos retos como el cambio climático.
L'approche multidimensionnelle tient également compte de nouveaux défis tels que les changements climatiques.
Participar en el programa de reducción de la pobreza adoptando un enfoque multidimensional
Participer au programme de réduction de la pauvreté en adoptant une approche multidimensionnelle
Un enfoque multidimensional y multidisciplinario de la pobreza y las privaciones
une approche multidimensionnelle et multidisciplinaire de la pauvreté et des privations
Es un enfoque multidimensional del yoga.
C'est une approche multidimensionnelle du yoga.
Su enfoque multidimensional del problema tiene en cuenta la economía, la psicología y la cultura local.
Son approche multidimensionnelle du problème prend en compte l'économie, la psychologie et la culture locale.
La pobreza es un hecho complejo que debe ser abordado bajo un enfoque multidimensional.
La pauvreté est un problème complexe, dont la solution nécessite une approche multidimensionnelle.