We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
enterrés dans la crypte
Sin embargo, se cree que son los huesos de los antiguos enterrados en la cripta.
Cependant, on croit que ce sont les os d'ancien enterrés dans la crypte.
Los documentos de la ciudad y el sello también se guardaron en la iglesia, y ciudadanos prominentes fueron enterrados en la cripta.
Les documents de la ville et le sceau étaient également conservés dans l'église et des citoyens importants étaient enterrés dans la crypte.
Los dos cuerpos fueron enterrados en la cripta del sótano, sin ceremonia ni testigos. Las sábanas y los despojos fueron arrojados a las calderas y la habitación sellada con un muro de adoquines.
Les deux corps furent enterrés dans la crypte de la cave, sans cérémonie ni témoins. Draps et vêtements allèrent aux chaudières, et la chambre fut scellée par un mur en pierre.
Varios niños de la familia Gyulay fueron enterrados en la cripta debajo de la iglesia. El primero de los juegos de mesa de su Señor es un mantel bordado por el conde Ferencné Gyulay (b.
Plusieurs enfants de la famille Gyulay ont été enterrés dans la crypte sous l'église. Le plus ancien des ensembles de table de son Seigneur est une nappe brodée par le comte Ferencné Gyulay (b.
Según la crónica de Zaps, ocho miembros de las familias Ctiněves y Vinoř están enterrados en la cripta de la iglesia en Ctiněves.
Selon la chronique de Zaps, huit membres des familles Ctiněves et Vinoř sont enterrés dans la crypte de l'église de Ctiněves.
Sus restos están enterrados en la cripta de la Sociedad General Casa en Blata l-Bajda.
Ses restes sont enterrés dans la crypte de la Société générale Maison à Blata l-Bajda.
Sus restos fueron enterrados en la cripta de esta iglesia cuya construcción continuó hasta el siglo XIII.
Ses restes ont été inhumés dans la crypte de cette église dont la construction a continué jusqu'à ce que le XIIIe siècle.
Desde entonces los miembros de la Casa de Orange-Nassau han sido enterrados en la cripta real de este templo.
Un élément de la renommée de cette église tient au fait qu'elle abrite le caveau des princes de la maison d'Orange-Nassau.
Justa Rodrigues Pereira y su familia fueron enterrados en la cripta de la iglesia, situada bajo el altar.
La fondatrice Justa Rodrigues Pereira et sa famille sont enterrées dans la crypte de l'église, située sous la chapelle principale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.