La tercera parte del espectáculo empieza después del entreacto y dura unos cuarenta minutos.
La troisième partie du spectacle commence après l'entracte et dure environ quarante minutes.
Tras el entreacto, colocaron rápidamente una bambalina que representaba un pueblo medieval.
Après l'entracte, une coulisse représentant un village médiéval a été installée rapidement.
La pelea entre los actores estalló fuera de escena, durante el entreacto.
La dispute entre les acteurs a éclaté hors de scène, pendant l'entracte.
Los niños aprovechan el entreacto para estirar las piernas en el vestíbulo.
Les enfants profitent de l'entracte pour se dégourdir les jambes dans le hall.
Como el entreacto fue bastante largo, nos dio tiempo de hacer unas llamadas.
Comme l'entracte était assez long, nous avons eu le temps de téléphoner.
En el entreacto, el público se lanza a la barra para pedir vino.
À l'entracte, le public se rue vers le bar pour commander du vin.
Después del entreacto, el tramoyista cambia rápidamente la escenografía para la segunda escena.
Après l'entracte, le machiniste change rapidement le décor pour la deuxième scène.
El foyer del teatro se convierte en un animado punto de encuentro durante el entreacto.
Le foyer du théâtre devient un lieu de discussion animé pendant l'entracte.
Hablaron de sus actores favoritos durante el entreacto, en el foyer del teatro.
Ils ont parlé de leurs acteurs préférés durant l'entracte, dans le foyer du théâtre.
Iremos a comprar algo de beber en el entreacto, antes de que siga el concierto.
Nous irons acheter des boissons à l'entracte, avant que le concert ne reprenne.
No puedes hablarle a un actor de ese modo durante el entreacto.
Tu ne parles pas à un acteur comme ça à l'entracte.
Picabia deseaba que se proyectara un film en el entreacto.
Picabia souhaite qu'on projette un film à l'entracte.
Dura dos horas y media, sin contar el entreacto.
Elle fait deux heures et demie, sans compter l'entracte.