Además de la falta de oportunidades para pulir su talento jugando a nivel internacional, y de espacios seguros para entrenarse regularmente, las futbolistas se enfrentan todos los días al sexismo.
Outre le manque d'opportunités pour affirmer leur talent en jouant à l'international et le manque d'endroits sûrs pour s'entraîner régulièrement, les joueuses doivent au quotidien affronter le fléau du sexisme.
Hoy es una realidad, todos los empleados deben entrenarse regularmente para mantenerse en la carrera.
C'est aujourd'hui une réalité, tous les salariés doivent régulièrement se former pour rester dans la course.
En ambos casos, los equipos deben entrenarse regularmente, para no verse presa del pánico en caso de incendio.
Dans les deux cas, les équipes doivent être entraînées régulièrement, afin de ne pas paniquer en cas d'incendie.
Para intentar el Mont Blanc con buenas posibilidades de éxito, es necesario tener experiencia en alta montaña, entrenarse regularmente y una preparación adecuata.
Pour tenter le Mont-Blanc avec de bonnes chances de réussite, il faut avoir une expérience de la haute montagne, un entrainement régulier et une préparation adaptée.
Andere resultaten
Por ejemplo, una persona de negocios no puede encontrar regularmente tiempo para entrenarse y familiarizarse con los principios de la nutrición dietética.
Par exemple, un homme d'affaires ne peut pas régulièrement trouver le temps de se former et de se familiariser avec les principes de la nutrition diététique.
Los miembros de la junta pueden entrenarse para reconocer los problemas morales al mezclarse regularmente con sus comunidades y escuchar y observar sus inquietudes y desafíos.
Les conseils peuvent s'entraîner à reconnaître les questions morales en se mêlant régulièrement à leur communauté afin d'entendre et d'observer leurs préoccupations et défis.