Las excepciones son solo la pesca profesional y el envío programado y ocasional.
Les exceptions concernent uniquement la pêche professionnelle et les envois programmés et occasionnels.
Esto se ha enviado automáticamente con envío programado.
Ceci a été envoyé automatiquement avec un minuteur.
Con la introducción del envío programado, la empresa austriaca Lloyd ha construido el puerto.
Avec l'introduction du transport maritime régulier, la société autrichienne Lloyd a construit le port.
Algunos de estos servicios también pueden permitir el envío programado de mensajes al Usuario, como correos electrónicos con facturas o notificaciones relativas al pago.
Certains de ces services peuvent également permettre l'envoi de messages à l'Utilisateur, tels que des courriels contenant des factures ou des notifications de paiement.
No recomendamos pausar una campaña programada dentro de los 5 minutos previos al envío programado, porque nuestros servidores ya estarán preparándola para su distribución en ese momento.
Nous ne vous déconseillons de mettre en pause une campagne programmée dans les 5 minutes avant son heure d'envoi prévue, car nos serveurs seront déjà en train de préparer la livraison de votre campagne à ce moment-là.
Inspección de envío programado:UPS ha programado una inspección del paquete dañado.
Inspection de l'expédition programmée : UPS a programmé une inspection du colis endommagé.
Andere resultaten
La aprobación tardía hizo que el lote perdiera la fecha de envío programada.
Un retard d'approbation a fait manquer à l'envoi la date d'expédition prévue.
Borradores de invitación y correos electrónicos de invitación con envíos programados En la pestaña Resumen, haga clic para continuar editando el borrador del mensaje.
Brouillons sur invitation et E-mails d'invitation avec envois programmés Sous l'onglet Résumé, cliquez sur pour continuer à modifier le brouillon.
Si la fecha de envío se encuentra en el futuro, el recibo del comprador mostrará el pedido como Envío próximo junto con la fecha de envío programada hasta que llegue ese día.
Si vous avez défini une date d'envoi dans le futur, le reçu de l'acheteur affichera Bientôt envoyé à côté de la date d'envoi prévue, jusqu'à cette date.
Ya sea que ofrezca servicios a pedido en el día, envíos programados, servicios de flota especializados o todos esos servicios juntos, puede gestionarlos de forma eficaz a través del software Dispatch.
Que vous fournissiez des services à la demande le jour même, des livraisons programmées, des services de flotte captive ou tout ce qui précède, notre logiciel Dispatch peut vous aider à gérer tout cela efficacement.
Todo exactamente según lo ordenado y según lo prometido a la fecha de envío programada enviada:) ¡Muy buen manejo, desde el pedido hasta la entrega!
Tout exactement comme commandé et comme promis à la date d'expédition prévue envoyé:) Très bonne manipulation, de la commande à la livraison !
El mejor momento para tener el FAT es de 2 a 4 semanas antes de la fecha de envío programada.
Le meilleur moment pour avoir la FAT est de 2 à 4 semaines avant la date d'expédition prévue.
Si desea realizar una copia de seguridad completa (la cual incluye listas, historial, envíos programados, plantillas y borradores) simplemente haga clic en Iniciar copia de seguridad o seleccione las carpetas que desea incluir en la copia de seguridad.
Si vous souhaitez effectuer une sauvegarde complète (qui comprend les listes, l'histoire, les envois réguliers, les modèles et les brouillons) il suffit de cliquer sur Démarrer la sauvegarde, ou sélectionner les dossiers individuels que vous souhaitez copier.