Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
error colosal
Vertaling van "error colosal" in Frans
Suplicó perdón, consciente de que había cometido un error colosal.
Il a imploré le pardon, conscient d'avoir commis une erreur colossale.
La confianza en la superioridad de los mercados ha demostrado ser un error colosal.
La confiance dans la supériorité des marchés s'est révélée une erreur colossale.
Y luego... cometí el error colosal de casarme con él.
Et puis j'ai fait la colossale erreur de l'épouser.
Bien... Entonces como amigo y colega... es mi obligación informarte del error colosal que estás cometiendo.
Bien. En tant qu'ami et collègue, je me sens dans l'obligation de vous dire que vous faite une colossale erreur.
Amigos, este es un error colosal.
Mes amis, c'est une terrible erreur.
Quizás cometí un error colosal.
J'ai peut-être fait une terrible erreur.
Ustedes, mis amigos, están cometiendo un error colosal.
Vous, mes amis, faites une erreur colossale.
Pero estás cometiendo un error colosal.
Mais tu fais une erreur colossale.
Es la medalla de dos lados que contiene dos verdades: el atacante hace un hechizo, el defensor comete un error colosal.
C'est la médaille double qui contient deux vérités : l'attaquant lance un sort, le défenseur commet une erreur colossale.
¡Y su error colosal es comparable solo con el poder y la profundidad del proceso paradójico de conducir a la cima de la meditación!
Et leur erreur colossale n'est comparable qu'avec la puissance et la profondeur du processus paradoxal de mener au sommet de la méditation!
La única guerra en la que han combatido en los últimos cien años ha sido la de 1982, que fue, sin duda, un error colosal.
La seule guerre qu'ils aient dû mener ces 100 dernières années a été celle de 1982, qui a sans aucun doute été une erreur colossale.
Porque pienso que si vasm harás un error colosal.
Parce que je crois que si tu y vas, tu vas faire une erreur colossale.
Y nadie ha llegado limpio de la troika de prestamistas que han impuesto esta política a decir: "Fue un error colosal".
Et personne, dans la troïka des prêteurs imposant ce programme n'a admis que c'était une erreur colossale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor error colosal in het Spaans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 21 ms.
