Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
escalonar
NEW
échelonner
étaler
espacer
étager
terrasser
surélever
Han decidido escalonar las promociones para mantener el interés de los clientes.
Ils ont décidé d'échelonner les promotions afin de maintenir l'intérêt des clients.
El gobierno ha decidido escalonar las reformas a lo largo de varios años.
Le gouvernement a choisi d'échelonner les réformes sur plusieurs années.
La siembra del huerto se hace con distintas variedades para escalonar los periodos de cosecha.
L'ensemencement du verger se fait avec différentes variétés pour étaler les périodes de récolte.
La dirección quiere escalonar las entrevistas individuales en dos meses para poder ver a todo el mundo.
La direction veut étaler les entretiens individuels sur deux mois pour voir tout le monde.
Prefieren escalonar las entregas en varios días en lugar de recibirlo todo el mismo día.
Ils préfèrent échelonner les livraisons plutôt que tout recevoir le même jour.
Deberíamos escalonar las salidas de vacaciones para reducir los atascos.
On devrait échelonner les départs en vacances afin de réduire les embouteillages.
Para gestionar mejor los costos, la empresa va a escalonar las inversiones en el tiempo.
Pour mieux gérer les coûts, l'entreprise va échelonner les investissements dans le temps.
Han tenido que escalonar los niveles de decisión para que las responsabilidades queden mejor repartidas.
Ils ont dû échelonner les niveaux de décision pour que les responsabilités soient plus clairement réparties.
El equipo decidió escalonar las sesiones de formación para una mejor retención.
L'équipe a décidé d'échelonner les sessions de formation pour une meilleure rétention.
El equipo tuvo que escalonar turnos para evitar la fatiga durante las largas horas.
L'équipe a dû échelonner les quarts pour éviter la fatigue pendant les longues heures.
Necesitamos escalonar las fechas límite de las tareas del proyecto para permitir una mejor gestión del tiempo.
Nous devons échelonner les échéances des tâches du projet pour permettre une meilleure gestion du temps.
Para evitar embotellamientos, eligieron escalonar el cronograma de los proyectos de construcción de carreteras.
Pour éviter les embouteillages, ils ont choisi d'échelonner les horaires des projets de construction routière.
Optaron por escalonar las fechas de inscripción para los cursos para facilitar el proceso de registro.
Ils ont opté pour échelonner les dates d'inscription aux cours afin de faciliter le processus d'enregistrement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor escalonar in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

escalonar en el tiempo 1
pueden escalonar 1
decidió escalonar 1
escalonar a lo largo 1

Resultaten: 3011. Exact: 168. Verstreken tijd: 59 ms.