El comandante eligió un caza nocturno para escoltar al convoy durante la operación.
Le commandant choisit un chasseur de nuit pour escorter le convoi pendant l'opération.
Se encomendó al mejor jinete la delicada tarea de escoltar el convoy de suministros.
On confia au meilleur cavalier la tâche délicate d'escorter le convoi de ravitaillement.
Prometió escoltar a su madre durante su visita al hospital.
Il a promis d'accompagner sa mère lors de sa visite à l'hôpital.
Me sentí honrado de escoltar a mi abuela a la reunión familiar.
J'ai eu l'honneur d'accompagner ma grand-mère à la réunion de famille.
Este convoy militar debe escoltar víveres y material hasta los soldados aislados.
Ce convoi militaire doit convoyer des vivres et du matériel aux soldats isolés.
Este equipo especial se encarga de escoltar a los testigos protegidos hasta lugares seguros.
Cette équipe spéciale est chargée de convoyer les témoins protégés vers des lieux sûrs.
Nuestro escuadrón fue elegido para escoltar a los aviones de transporte hasta la zona segura.
Notre escadron a été choisi pour escorter les avions de transport jusqu'à la zone sécurisée.
Se envió un caza para escoltar al avión civil que tenía problemas.
Un avion de combat a été envoyé pour escorter l'avion civil en difficulté.
Enviaron un caza adicional para escoltar al avión de transporte militar.
Ils ont envoyé un chasseur supplémentaire pour escorter l'avion de transport militaire.
Los gendarmes tuvieron que escoltar al sospechoso toda la noche hasta el centro de detención.
Les gendarmes ont dû convoyer le suspect toute la nuit jusqu'au centre de détention.
Según la normativa, solo la policía militar puede escoltar a los prisioneros de guerra.
Selon le règlement, seule la police militaire peut escorter les prisonniers de guerre.
Se decidió formar un destacamento militar especial para escoltar el convoy de medicamentos.
On a décidé de former un détachement militaire spécial pour escorter le convoi de médicaments.
Para escoltar estos valiosos medicamentos, el hospital contrató a una empresa de seguridad privada.
Pour convoyer ces médicaments précieux, l'hôpital a engagé une société de sécurité privée.