Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
esfuerzo consistente
NEW
effort constant m
Solo pudimos ver ganancias acumulativas en nuestro progreso después de un esfuerzo consistente.
Nous n'avons pu constater que des gains graduels dans notre progression après un effort constant.
El objetivo de mejorar la equidad de género, requiere de un esfuerzo consistente de transversalización de la Política Nacional de la Mujer y su correspondiente Plan.
L'objectif de l'amélioration de l'égalité entre les sexes nécessite un effort constant de généralisation de la Politique nationale de la femme et du Plan correspondant.
Nada está garantizado y es tan solo mediante un esfuerzo consistente que podemos conseguir algo real.
Rien n'est garanti et c'est seulement par des efforts constants que nous pouvons atteindre quoique ce soit de réel.
Con esfuerzo consistente, tus calificaciones se equilibrarán a lo largo del semestre a un rango de aprobado.
Avec des efforts constants, vos notes se stabiliseront durant le semestre pour atteindre une moyenne suffisante pour passer.
Esto es porque no ha existido un esfuerzo consistente para frenarla en los últimos once años.
C'est pourquoi il n'y a pas eu d'efforts véritables entrepris pour freiner celle-ci ces 11 dernières années.
Concretamente, los TAC siguen fijándose en niveles excesivamente superiores a los que los dictámenes científicos recomiendan para la recuperación de las poblaciones diezmadas por la pesca, y el sistema de limitación del esfuerzo consistente en la determinación del número de días de mar ha resultado ineficaz.
Concrètement, les TAC sont systématiquement fixés à des niveaux nettement supérieurs à ceux recommandés par les avis scientifiques pour permettre la reconstitution des stocks surexploités, et le système des jours passés en mer visant à limiter l'effort de pêche est inefficace.
Esta sección del cementerio de St. Albert es ahora el hogar que alberga las tumbas de dos oblatos a los que han sido reconocidas por la Iglesia sus virtudes heroicas, lo que quiere decir que sus vidas demostraron un esfuerzo consistente para crecer en santidad.
Cette section du Cimetière de St Albert abrite maintenant les tombes de deux Oblats, reconnus par l'Eglise pour leur 'pratique héroïque des vertus', ce qui veut dire que leur vie manifeste de sérieux efforts pour grandir en sainteté.
Debera concedersele la debida importancia a la celebración de la Fiesta de Diecinueve Días, además de hacerse un esfuerzo consistente por fortalecer las Asambleas Espirituales Locales.
Il faut donner a l'observance de la fête des dix-neuf jours tout son poids, et deployer des efforts soutenus pour renforcer les Assemblees spirituelles locales.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor esfuerzo consistente in het Spaans

Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 17 ms.