Te puedes hacer daño si vas a pelearte con esos tipos tan agresivos.
Tu risques de te blesser si tu vas te battre avec ces types agressifs.
De verdad te estás jugando la vida traficando con esos tipos peligrosos.
Tu joues vraiment ta peau en trafiquant avec ces types dangereux.
La mayoría de esos tipos quedan un poco gordos con el retiro.
La plupart de ces gars deviennent un peu rondelet après leur retraite.
Podía oír a esos tipos ahí fuera en el bosque riendo y bailando.
Je pouvais entendre ces gars dans les bois qui riaient et chantaient.
Te la juegas si te metes con esos tipos conocidos por sus estafas constantes.
Tu risques gros à t'acoquiner avec ces types connus pour leurs arnaques répétées.
Johnny, creo que deberías decirles a esos tipos que sigan viaje.
Johnny, je crois qu'il faudrait dire à ces types de partir.
Bueno, eres más como uno de esos tipos que consigue la manicura.
Vous êtes plus comme ces gars qui se font des manucures et pédicures.
El proceso parece bastante rápido cuando se tiene todos esos tipos ahí abajo.
Le processus semble assez rapide quand vous avez tous ces gars là-bas.
Sí, bien, esos tipos que intentaron engañarle actuaron por su cuenta.
Eh bien, ces types qui ont essayé de vous arnaquer agissaient seuls.
Te arriesgas a verte metido en problemas si sigues juntándote cada noche con esos tipos sospechosos.
Tu risques d'être trempé si tu continues à fréquenter ces types louches chaque soir.
Y allí estaban esos tipos con los diamantes en los bolsillos.
Ces gars, là-bas, ils avaient des diamants plein les poches.
Atrajo a esos tipos hasta esa casa y entonces los mató.
Il a piégé ces types dans la maison, et les a tués.
Tenemos los números de serie del dinero que esos tipos robaron.
On a les numéros de série de l'argent volé par ces types.