Hemos convertido el desván en un espacio multiuso para hacer bricolaje.
Nous avons transformé le grenier en pièce à tout faire pour bricoler.
Este antiguo cobertizo sirve ahora como espacio multiuso para la familia.
Cette ancienne remise sert maintenant de pièce à tout faire pour la famille.
La planta alta se completa con los sanitarios y un espacio multiuso integrado con la escalera y orientado hacia el norte y oeste, captando nuevamente las vistas a la montaña.
L'étage supérieur est complété par les toilettes et un espace polyvalent intégré à l'escalier et orienté au nord et à l'ouest, capturant à nouveau les vues sur la montagne.
Entre los más conocidos, recordamos el "Teepott" en Warnemünde, el edificio comercial Kosmos en la zona sur de la ciudad y el espacio multiuso en el barrio de Lütten Klein que, actualmente, es un centro comercial.
Parmi les plus célèbres figurent le « Teepott » à Warnemünde, le bâtiment commercial Kosmos dans le sud de la ville et l'espace polyvalent du quartier de Lütten Klein, aujourd'hui centre commercial.
Buscamos un espacio multiuso para usarlo como despacho y trastero.
On cherche une pièce à tout faire pour en faire bureau et débarras.
Pone en venta un espacio multiuso ideal para almacenamiento de temporada.
Il met en vente une pièce à tout faire idéale pour stockage saisonnier.
El anuncio menciona un espacio multiuso que puede servir de taller o estudio.
L'annonce mentionne une pièce à tout faire pouvant servir d'atelier ou de studio.
Alquilan un pequeño espacio multiuso para guardar su equipo.
Ils louent une petite pièce à tout faire pour stocker leur matériel.
Habilitaron un espacio multiuso en el sótano para varios proyectos.
Ils ont aménagé une pièce à tout faire au sous-sol pour divers projets.
El edificio cuenta con un espacio multiuso alquilado a las asociaciones del barrio.
L'immeuble dispose d'une pièce à tout faire louée aux associations du quartier.
Compartimos un gran espacio multiuso alquilado entre varios artistas.
Nous partageons une grande pièce à tout faire louée à plusieurs artistes.
En un espacio multiuso con eventos como festivales y ferias
Lieu polyvalent avec de nombreux événements incluant foires, festivals
De hecho, el área del NCA se reconoció en 1959 como espacio multiuso, en el que convivían la fauna salvaje y los pastores Maasai seminómadas que practicaban el pastoreo tradicional.
En réalité, l'aire du NCA a été établie en 1959 en tant qu'espace à usages multiples, où coexistait la nature sauvage avec des bergers Masaï semi-nomades pratiquant le pâturage traditionnel.