Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
esparce
Geflecteerde vorm van esparcir 
NEW
répand étaler propage disperse
saupoudrez
étend
diffuse
El río desbordado esparce sus aguas turbias por los campos de los alrededores.
La rivière en crue répand ses eaux boueuses dans les champs alentour.
La feria ambulante esparce un olor a algodón de azúcar por toda la plaza.
La fête foraine répand une odeur de barbe à papa dans toute la place.
El jardinero esparce sustrato al pie de los rosales para favorecer una floración abundante.
Le jardinier étale du terreau au pied des rosiers pour favoriser une floraison abondante.
Cada primavera, ella esparce compost alrededor de sus rosales para fortalecerlos.
Chaque printemps, elle étale du compost autour de ses rosiers pour les fortifier.
No me quedaré sentado a ver cómo se esparce la plaga.
Je n'attendrai pas sans rien faire que l'épidémie se propage.
La pulmonaria se esparce rápidamente en el jardín, creando una exuberante alfombra de hojas moteadas.
La pulmonaire se propage rapidement dans le jardin, créant un tapis luxuriant de feuilles tachetées.
El jabón líquido es muy fluido y se esparce enseguida por el suelo mojado.
Le savon liquide est très coulant et se répand vite sur le sol mouillé.
El viento frío esparce rápidamente el humo del fuego por todo el valle oscuro.
Le vent froid répand rapidement la fumée du feu dans toute la vallée sombre.
El trapo, mal lavado, esparce un olor a grasa por toda la cocina.
Le torchon mal lavé répand une odeur de graisse dans toute la cuisine.
Para atraer a las aves de corral, el granjero esparce maíz por el patio.
Pour attirer les oiseaux de basse-cour, le fermier répand du maïs dans la cour.
El aroma del boj se esparce por el sendero cuando se frotan suavemente sus hojas.
Le parfum du buis se répand dans l'allée quand on frotte légèrement les feuilles.
El viticultor esparce azufre sobre sus viñas para reducir la aparición del oídio.
Le viticulteur répand du soufre sur ses vignes pour limiter l'apparition de l'oïdium.
Me deleita el aroma del café que se esparce por toda la casa.
Je me délecte du parfum du café qui se répand dans toute la maison.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor esparce in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

se esparce a través 1
esparce alegría 1
esparce por toda la casa 1
esparce las semillas 1
luz se esparce 1
se esparce por toda 1
se esparce rápidamente 1
se esparce por todos lados 1

Resultaten: 713. Exact: 713. Verstreken tijd: 49 ms.