We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
j'espère pouvoir passer
Desde este semestre de invierno estudio medicina y espero poder pasar algún tiempo en París más tarde.
À partir de ce semestre d'hiver, j'étudie la médecine et j'espère pouvoir passer du temps à Paris plus tard.
Espero poder pasar cada amanecer contigo.
J'espère pouvoir passer chaque lever de soleil avec toi.
Con un poco de ayuda de la medicina moderna... espero poder pasar por mucho más todavía.
Avec un peu d'aide de la médecine moderne, je prévois d'en traverser encore plus.
Juan Luis tendrá que mantener un rol muy institucional, así que espero poder pasar algún ratito con vosotros.
Juan Luis devra jouer un rôle très institutionnel, j'espère donc pouvoir passer un petit moment avec vous.
Como escribió un demandante: Para mí, este asunto ha quedado zanjado y espero poder pasar página en lo que se refiere a mis actividades, que están estrechamente vinculadas a Europa.
Comme l'écrivait un plaignant, Pour moi, ceme aTaire est finalement terminée et j'espère qu'une nouvelle page pourra s'ouvrir, étant donné que mes activités sont intimement liées à l'Europe.
Espero poder pasar el resto de mi vida con una mujer maravillosa como tú algún día.
J'espère que je pourrai vivre un jour avec une femme merveilleuse comme vous.
Espero poder pasar más tiempo con todos ustedes en las próximas semanas y meses.
Je me réjouis à l'aidée de passer plus de temps avec vous au cours des semaines et mois à venir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.