Aquí él - una nueva espira en móvil telefonostroenii.
Voici lui - une nouvelle spire à mobile telefonostroenii.
La espira sinfín flexible reforzada provoca con su rotación un movimiento helicoidal del producto en el tubo permitiendo su transporte sin fricción.
La spire mécanique flexible renforcée génère par sa mise en rotation un mouvement hélicoïdal du produit dans le tube permettant son transfert sans friction.
La espira, girando alrededor de su eje, empuja el material hacia el extremo de descarga.
La spire, en pivotant autour de son axe, pousse le matériau vers l'extrémité de décharge.
El círculo (la espira de la espiral evolutiva) se ha cerrado.
Le cercle (la spire de la spirale évolutionniste) s'est refermé...
La última espira de la espiral se dobla hacia el centro para contrarrestar los efectos de la gravedad.
La dernière spire du spiral est ramenée vers le centre afin de neutraliser les effets de la gravité.
Manómetros de espira o membrana manométrica metálica
Manomètres à spire ou à membrane manométrique métallique
Manómetros no electrónicos de espira o membrana manométrica metálica (excluidos los destinados a aeronaves civiles)
Manomètres à spire ou à membrane manométrique métallique, non électroniques (à l'exclusion de ceux destinés à des aéronefs civils)
Espacio - distancia entre una espira y la siguiente de un muelle helicoidal abierto medida en paralelo con respecto al eje del muelle.
Espace (écart) - la distance entre une spire et la spire suivante dans un ressort hélicoïdal ouvert mesurée parallèlement à l'axe du ressort.
Una espira conductora, alojada en dicho conducto (8), forma un bucle alrededor de Ia parte de núcleo (4).
Une spire conductrice, logée dans le conduit (8), forme une boucle autour de la partie de noyau (4).
Las nuevas rejillas de drenaje Fast Press y la espira de vaciado que recoge el orujo para llevarlo a la puerta de vaciado permiten un vaciado total de los orujos.
Les nouvelles grilles de drainage Fast Press ou la cuve poinçonnée et la spire de vidange qui rassemble les marcs vers la porte choisie permettent une vidange totale des marcs.
Un ciclo evolutivo corresponde a la imagen gráfica de una espira de la espiral (la espiral de Arcimed).
Un cycle évolutionniste correspond à la graphique d'une spire de la spirale (la spirale d'Archimède).
Una inscripción en la Catedral de Espira recuerda las primeras palabras del canto.
Une inscription dans la cathédrale de Spire rappelle les premiers mots du chant.
Quite la paja gradualmente del tubo al mismo tiempo que espira. iv.
Retirez progressivement la paille du tube à mesure que vous expirez.