We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spirituel afin de
spirituelle afin de pouvoir
Continúan atrapados en este estado hasta que terminan su castigo por sus malas acciones o aumentan su nivel espiritual para poder seguir adelante.
Ils continuent à être bloqués dans cet état jusqu'à ce qu'ils terminent leur punition pour leurs mauvaises actions ou d'augmenter leur niveau spirituel afin de passer à autre chose.
Ella pidió un acompañamiento espiritual para poder atravesar mejor este periodo de duda interior.
Elle a demandé un accompagnement spirituel pour mieux traverser cette période de doute intérieur.
Ken, no he creado una furgoneta de patatas con centro de ayuda espiritual para poder... trabajar.
Ken, je n'ai pas bâti un centre de conseil spirituel couplé à un fourgon à patate pour que je... travaille.
Recomendamos en estos casos que siempre tomen el consejo de su guía espiritual para poder tratar mejor el problema de modo que ustedes puedan aprender.
Nous vous recommandons dans ces cas de toujours prendre conseil auprès de votre guidance spirituelle pour mieux faire face au problème afin que vous puissiez en apprendre.
Cuando están demasiado débiles a nivel mental o espiritual para poder sanarse ellos mismos.
Lorsqu'ils sont trop faibles au niveau mental ou spirituel pour être en mesure de se guérir
Así como ninguna cosa viviente puede sobrevivir sin agua, un hombre con espíritu, alma y cuerpo debe recibir el agua espiritual para poder sobrevivir.
Juste comme aucune chose vivante ne peut survivre sans eau, un homme avec l'esprit, l'âme, et le corps devrait être fourni d'eau spirituelle pour survivre.
Aparte de esto, cuando la influencia de la entidad sutil negativa es muy fuerte, puede necesitarse de meses o años de sanación espiritual y práctica espiritual para poder discernir de dónde se originaron los pensamientos negativos.
En sus, quand l'influence négative de l'entité subtile est très forte, il peut parfois prendre des mois ou des années de guérison spirituelle et de pratique spirituelle pour déterminer d'où les pensées proviennent.
Es muy importante darnos un espacio propio, cuidando nuestra vida interior y nuestra vida espiritual para poder reflejar amor, salud, bienestar por fuera.
Il est très important de nous donner notre propre espace, en prenant soin de notre vie intérieure et de notre vie spirituelle, pour pouvoir refléter l'amour, la santé et le bien-être à l'extérieur.
Alentamos a todos nuestros lectores a pasar la voz a quienes nos rodean sobre la necesidad de la práctica espiritual para poder incrementar la sattvikta acumulativa o pureza espiritual en este planeta.
Nous encourageons tous nos lecteurs à répandre la parole de la nécessité de faire une pratique spirituelle de ceux qui sont autour de nous, dans le but d'augmenter le sattvikta cumulatif ou la pureté spirituelle sur cette planète.
Pero por los últimos 15 años, yo me sometí a estudios espirituales y capacitación espiritual para poder demostrar por mí mismo la luz original.
Mais pour les 15 dernières années, je suis passé par des études spirituelles et la formation spirituelle pour que je puisse utiliser la lumière originelle moi-même.
Uno tiene que tener un mínimo de 50% de nivel espiritual para poder tomar una decisión tan importante con la perspectiva correcta y madurez espiritual.
Il faut être au minimum de niveau spirituel de 50 % pour pouvoir prendre une décision aussi importante avec la bonne perspective et la maturité spirituelle.
Pueden ser elevados en energía espiritual para poder moverse a través de paredes y montañas físicas sin ningún impacto; o para ponerse en contacto con los mundos espirituales superiores.
Ils peuvent être rehaussé en énergie spirituelle afin de pouvoir se déplacer à travers murs et montagnes physiques sans aucun impact. Où pour se mettre en contact avec des mondes spirituellement plus élevés.
Aun más que voluntad política, necesitaremos una gran fuerza espiritual para poder hacer los cambios que las Naciones Unidas necesitan para democratizarse.
Plus encore que la volonté politique, c'est toute notre énergie spirituelle qu'il nous faudra mobiliser pour réaliser les changements nécessaires afin de démocratiser l'Organisation des Nations Unies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.