Los inversores incautos fueron víctimas de un esquema Ponzi.
Eso nos agradaba porque ejecutábamos un esquema Ponzi.
El timo de prometer enormes rendimientos en inversiones resultó ser un esquema Ponzi.
L'arnaque de promettre des rendements énormes sur les investissements s'est avérée être une pyramide de Ponzi.
Mi hermano me dijo que su negocio de asesoría de inversión fue un esquema Ponzi.
Mon frère m'a dit que son entreprise de gestion était une pyramide de Ponzi.
Resultó que mi padre y su socia estaban involucrados en un esquema Ponzi.
Il s'avère que mon père et son associé étaient impliqués dans un système de Ponzi.
El elaborado esquema Ponzi era un fraude financiero masivo que dejó a muchos en la ruina.
Le système de Ponzi élaboré était un énorme stratagème financier qui a laissé beaucoup de gens ruinés.
Lo necesitaba para que me ayudara a descubrir lo del esquema Ponzi.
J'avais besoin qu'il m'aide à découvrir le système de Ponzi.
Las multipropiedades son un esquema Ponzi.
La multipropriété, c'est un système de Ponzi.
Incluso le pregunté sin rodeos si era un esquema Ponzi.
Je lui ai même demandé s'il s'agissait d'un système de Ponzi.
De acuerdo, todos conocemos algún esquema Ponzi, pero probablemente no conozcan a mi próximo contendiente.
On a tous entendu parler du système de Ponzi, mais la prochaine arnaque ne vous dit sûrement rien.
Eso es lo que le permitió lograr el mayor esquema Ponzi de la historia.
C'est ce qui lui a permis de mettre en place sa vaste pyramide de Ponzi.
Básicamente, un esquema Ponzi es una estafa de inversión fraudulenta que funciona pagando a los inversionistas más viejos con dinero recaudado de nuevos inversionistas.
Schématiquement, un système de Ponzi est un investissement frauduleux qui rémunère les anciens investisseurs avec l'argent investi par les nouveaux entrants.
Así que esto no es solo un esquema Ponzi; también es un esquema de lavado de dinero.
C'est pas juste le système de Ponzi; c'est aussi un stratagème de blanchiment d'argent.