Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
este programa fue
Vertaling van "este programa fue" in Frans
ce programme a été
ce programme était
Cette émission a été
Cette émission était
Ce programme avait
ce programme est
Un importante resultado de este programa fue la ampliación del número de instituciones de enseñanza extracurricular en las zonas rurales.
Un résultat important de ce programme a été l'augmentation du nombre des établissements d'éducation parascolaire en milieu rural.
Durante este programa fue testigo de una discusión sobre asuntos para mí son la esencia de la democracia parlamentaria como se practica en los países occidentales.
Au cours de ce programme a été témoin d'une discussion sur les questions qui me sont l'essence de la démocratie parlementaire telle qu'elle est pratiquée dans les pays occidentaux.
Pero todos debemos recordar, que este programa fue una respuesta a un asunto confiable...
Mais il ne faut pas oublier que ce programme était une réponse à un problème.
El auténtico reto de este programa fue el de desarrollar un coche de líneas tan elegantes, en el corto periodo de tiempo de que disponíamos.
Le réel défi de ce programme était de développer une voiture aux lignes tout à fait particulières dans le temps qui nous était imparti.
Este programa fue cancelado tras varias semanas de malos resultados de medición de audiencia.
Cette émission a été annulée après une mauvaise mesure d'audience pendant plusieurs semaines.
Este programa fue animado en el centro cultural estadounidense.
Cette émission a été animée au centre culturel américain.
Desde 1994, este programa fue transmitido por televisión.
À partir de 1994, ce programme a été diffusé à la télévision.
Una clave de este programa fue el énfasis en la transformación de los servicios públicos en servicios comunitarios más adecuados a las necesidades y prioridades de las comunidades indígenas.
L'une des clefs de ce programme a été l'accent mis sur la transformation de services publics en services communautaires mieux adaptés aux besoins et priorités des communautés autochtones.
La licitación para la creación de vehículos aéreos no tripulados en el marco de este programa fue declarado en el año 2018.
Un appel d'offres sur la création de drones dans le cadre de ce programme a été annoncé en 2018.
La inversión total durante el 2012 y 2013 de este programa fue de 27.238.407,07 quetzales beneficiando en su totalidad a 32.051 mujeres y 22.848 hombres.
En 2012 et 2013, l'investissement total de ce programme a été de 27238407,07 quetzales, au profit de 32051 femmes et 22848 hommes.
En 2007 el porcentaje de mujeres que se beneficiaron de este programa fue mayor (58,5%) que el de hombres (41,5%).
En 2007, le pourcentage de femmes ayant bénéficié de ce programme était plus élevé (58,5 %) que celui des hommes (41,5 %).
Por otro lado, una acción concreta de este programa fue la realización, en agosto de 1997, de la primera campaña informativa contra el SIDA, con la contribución de las organizaciones no gubernamentales y los medios masivos de comunicación.
L'une des actions concrètes prévues dans ce programme a été, en août 1997, la première campagne d'information contre le sida, à laquelle ont contribué les organisations non gouvernementales et les médias.
Sin embargo, este programa fue creado después de las elecciones, lo que plantea la pregunta: ¿Es este gobierno realmente serio sobre este programa y su implementación?
Pourtant, ce programme a été créé après les élections, ce qui pose la question : Ce gouvernement est-il vraiment sérieux à propos de ce programme et de sa mise en œuvre ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor este programa fue in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 204. Exact: 204. Verstreken tijd: 95 ms.
