Lamentablemente, este programa tiene sus propios defectos y limitaciones.
Malheureusement, ce programme a ses propres défauts et ses faiblesses.
Y, este programa tiene una interfaz práctica y ofrece asistencia técnica ideal.
Et, ce programme a une interface pratique et offre une assistance technique idéale.
Si usted o la comunidad están de acuerdo en que este programa tiene sentido, el personal de la Fundación solicitará al Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia (WMF) que revise y considere la propuesta.
Si vous, la communauté, décidez que ce programme est souhaitable, le personnel de la Fondation demandera au conseil d'administration de la Fondation Wikimédia (WMF) d'examiner et de prendre en compte cette proposition.
Si deseáis que el video sea presentable, este programa tiene todo lo que se requiere para realizar el trabajo.
Si un utilisateur souhaite rendre la vidéo présentable, ce programme dispose de tout ce qui est nécessaire pour réaliser le travail.
La UE considera que este programa tiene un gran potencial y que constituirá un refuerzo positivo para Europa en los aspectos de competitividad, innovación, empleo, cambio económico, desarrollo sostenible y la protección del medio ambiente.
D'après l'UE, ce programme dispose d'un important potentiel et contribuera, au niveau européen, à la compétitivité, à l'innovation, à la création d'emplois, à l'évolution économique, au développement durable et à la protection de l'environnement.
Mira, cada persona que entra en este programa tiene una historia muy parecida a la tuya que contar.
Chaque personne venant dans ce programme a une histoire semblable à la vôtre.
Cabe señalar que este programa tiene una función de impresión directa útil en la impresora conectada.
Il convient de noter que ce programme a une fonction d'impression directe utile sur l'imprimante connectée.
También vale destacar que este programa tiene una amplia variedad de plantillas para utilizar.
Il est aussi intéressant de noter que ce programme a une grande variété de modèles qui peuvent être utilisés.
A pesar de la sencilla interfaz, este programa tiene grandes posibles duplicados seleccionando criterios de búsqueda.
En dépit de l'interface simple, ce programme a de grands doublons potentiels sélectionnant des critères de recherche.
Sin embargo, los anuncios pop-up se muestra en la pantalla en cualquier momento y este programa tiene un carácter más intrusivo.
Mais les publicités qu'il affiche pop up sur votre écran à chaque fois et ce programme a un caractère assez intrusif.
Así, este programa tiene un papel importante que desempeñar al facilitar y apoyar el logro de objetivos sanitarios nacionales y locales.
Ce programme a un rôle important à jouer pour rendre possible et soutenir la réalisation des objectifs nationaux et locaux en matière de santé.
Con la función de conversación de un solo clic, este programa tiene una interfaz agradable y no pierde calidad gracias al algoritmo avanzado con el que está diseñado.
Ce programme dispose d'une fonction de conversation en un clic, d'une interface agréable et il ne perd pas en qualité grâce à l'algorithme avancé avec lequel il a été conçu.
Aunque no es tan famoso como debería ser, este programa tiene todo lo que se necesita para ser el mejor.
Bien qu'il ne soit pas aussi célèbre qu'il devrait l'être, ce programme a tout ce qu'il faut pour être le meilleur.