Pero siempre habrá necesidad de estar informado sobre las medidas eu rápeos.
Mais il y aura toujours besoin d'information sur ks mesures européennes.
Probablemente esa fue al menos en parte la política conocida en los países socios de kildi eu bild birthday.
C'était probablement au moins en partie la politique connue dans les pays partenaires de l'Union européenne.
La introducción del dominio". eu" se efectuó sin problemas ya que los sistemas respondieron muy bien a pesar del alud de solicitudes de registro.
L'ouverture du nom de domaine «.eu» s'est faite en douceur, les systèmes ayant remarquablement bien fonctionné face à l'afflux soudain des demandes d'inscription.
El uso real del dominio". eu" aumentó enormemente en 2006.
L'utilisation effective du nom «.eu» a considérablement augmenté au cours de l'année 2006.
El 7 de abril, el dominio europeo de internet". eu" celebra su primer año de apertura al público.
Cet avril, le domaine internet européen «.eu» fête sa première année d'accès au public.
Las emisiones procedentes del combustible cuando se utiliza, eu, se considerarán nulas para los biocarburantes y otros biolíquidos.
Les émissions résultant du carburant à l'usage (e u) sont considérées comme nulles pour les biocarburants et autres bioliquides.
El prefijo es intencionalmente ambiguo; en griego significa el prefijo OU "no", mientras que el prefijo eu- significa "bueno".
Le préfixe est intentionnellement ambigu; en grec, le préfixe ou- signifie "non", tandis que le préfixe eu- signifie "bon".
La revista de resultados research*eu constituye la principal fuente de información sobre todos los hallazgos derivados de proyectos científicos financiados por la UE.
Le magazine research*eu consacré aux résultats est la principale source d'informations portant sur toutes les découvertes liées aux projets scientifiques financés par l'UE.
El informe completo y las conclusiones principales están disponibles en el sitio web del EIGE (. eu) y en versión impresa en papel.
Le rapport complet et les principaux résultats en anglais sont disponibles sur le site internet de l'EIGE () et en version papier.
Número 56 de la revista de resultados research*eu - Lo que se puede aprender de los insectos
Numéro 56 du magazine research*eu consacré aux résultats - Ce que peuvent nous apprendre les insectes
Ya puede obtener gratuitamente el último número de la revista de resultados research*eu en PDF accesible.
Le dernier numéro du magazine research*eu consacré aux résultats est désormais disponible gratuitement sous format PDF accessible.
El gran éxito del dominio". eu" también se ha visto acompañado de un aumento de la demanda de nombres de dominio nacionales en la mayoría de los Estados miembros.
Le succès considérable de «.eu» s'est également accompagné d'un accroissement de la demande de noms de domaines nationaux dans la plupart des États membres.
Este enorme número de usuarios activos hace del dominio". eu" el tercer dominio de primer nivel más popular de Europa y el séptimo más popular de todo el mundo.
Ce nombre énorme d'utilisateurs actifs fait de «.eu» le troisième nom de domaine de premier niveau le plus populaire en Europe et le septième dans le monde.