Cerca del hotel inician los senderos para efectuar excursiones a pie y los carriles-bici.
Les randonnées pédestres et les pistes cyclables commencent juste à côté de l'hôtel.
Perfecto punto de salida para diferentes excursiones a pie, con raqueta de nieve y rutas de esquí.
Point de départ idéal pour diverses randonnées à pied, en raquettes à neige ou à ski.
Paseos en la madera del castillo, excursiones a pie o a bicicleta en el bosque muy cercano.
Promenades au bois du château, randonnées à pied ou à vélo dans la forêt toute proche.
El entorno es ideal para hacer excursiones a pie y en bicicleta.
La région est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo.
Vela, tenis, equitación, excursiones a pie.
Voile, tennis, équitation, randonnées pédestres.
En las montañas polinesias también abundan las excursiones a pie, pero se necesita un guía, pues los itinerarios suelen ser peligrosos.
Les randonnées à pied sont également nombreuses sur les montagnes polynésiennes mais nécessitent de prendre un guide, car ces trajets ne sont pas sans danger.
Aquí podrás divertirte en excursiones a pie, en bicicleta o a caballo con tu familia y con tus amigos.
Ici vous pourrez vous amuser dans des excursions à pied, en vélo ou à cheval avec votre famille et vos amis.
Los numerosos senderos preparados alrededor de toda la isla ofrece bonitas excursiones a pie, con el aliciente de suntuosos panoramas desde lo alto de las colinas.
Les nombreux sentiers aménagés tout autour de l'île offrent de belles randonnées pédestres récompensées par de somptueux panoramas depuis le haut des collines.
Podrás hacer excursiones a pie, en bicicleta o en coche para descubrir sus mejores playas, admirar su flora y su fauna endémica.
Il est possible de faire des excursions à pied, à vélo ou en voiture pour découvrir ses plus belles plages, admirer sa flore et sa faune endémique.
Y para los aficionados a las excursiones a pie, aquí la montaña es una auténtica joya para salir al descubrimiento de una fauna muy variada.
Et pour les amateurs de randonnées pédestres, la montagne est ici un véritable joyau pour de nombreuses balades à la découverte d'une faune diversifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.