El clima lluvioso es la excusa perfecta para visitar la tienda de frituras.
Una fiesta de disfraces es la excusa perfecta para liberar tu creatividad y diversión.
Une fête costumée est l'excuse parfaite pour libérer votre créativité et votre amusement.
Son una excusa perfecta para hacer una pequeña escapada y visitar un museo.
L'excuse idéale pour faire une petite escapade et visiter un musée.
Y esta sería la excusa perfecta para zafarme de ella.
Ce serait l'excuse idéale pour y échapper.
Me dio la excusa perfecta para olvidarla.
Me donnant une bonne excuse de l'oublier.
En otras palabras, la excusa perfecta para librarte de la investigación.
En d'autres termes, une excuse parfaite pour renflouer la recherche.
Luis se ha inventado la excusa perfecta para deshacerse de mí.
Luis a trouvé l'excuse parfaite pour se débarrasser de moi.
Una cita a ciegas es la excusa perfecta para un vestido nuevo.
Un rendez-vous avec un inconnu est l'excuse parfaite pour une nouvelle robe.
Si quieres arreglarlo, una boda es la excusa perfecta.
Si vous voulez réparer ce problème, un mariage est une excuse parfaite.
No olvides la noche de promoción; es la excusa perfecta para una salida al cine.
N'oubliez pas la soirée ; c'est l'excuse parfaite pour une sortie cinéma.
Quiere prensa, y vos sos la excusa perfecta.
Il veut se faire connaître et tu es l'excuse parfaite.
Ahora me han dado la excusa perfecta.
Vous m'avez fourni une excuse parfaite.
No, pero es la excusa perfecta para comerse primero el postre.
Non, mais c'est une excuse parfaite pour manger le dessert en premier.